英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Radioactive" 的中英对照歌词与中文翻译

Radioactive

放射性

歌词相关歌手:MARINA & THE DIAMONDS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Lying on a fake beach 躺在沙滩上假货

You'll never get a tan 你永远不会得到一个棕褐色

Baby I'm gonna leave you drowning until you reach for my hand 宝贝,我是不会离开你溺水,直到你达到了我的手

   

In the night your heart is full and by the morning empty 在晚上你的心脏已满,由早上空腹

But baby I'm the one who left you, you're not the one who left me 但亲爱的,我谁离开你的人,你是不是谁给我留下一个

   

[Chorus] [合唱]

When you’re around me, I’m radioactive 当你在我身边,我的放射性

My blood is burning, radioactive 我的血在燃烧,放射性

I'm turning radioactive 我翻放射性

My blood is radioactive 我的血是放射性

My heart is nuclear 我的心脏是核

Love is all that I fear 爱是一切,我怕

I'm turning radioactive 我翻放射性

My blood is radioactive 我的血是放射性

   

Waiting for the night fall, for my heart to light up 等待夜幕降临,我的心脏点亮

Oh baby I want you to die for, for you to die for my love 哦,宝贝,我要你死,你死了我的爱

   

In the night your heart is full and by the morning empty 在晚上你的心脏已满,由早上空腹

But baby I'm the one who left you, you're not the one who left me 但亲爱的,我谁离开你的人,你是不是谁给我留下一个

   

[Chorus] [合唱]

When you’re around me, I’m radioactive 当你在我身边,我的放射性

My blood is burning, radioactive 我的血在燃烧,放射性

I'm turning radioactive 我翻放射性

My blood is radioactive 我的血是放射性

My heart is nuclear 我的心脏是核

Love is all that I fear 爱是一切,我怕

Ready to be let down 随时可以放下

Now I’m heading for a meltdown 现在,我走向崩溃

   

[Bridge] [桥]

Tonight I feel like neon gold 今晚,我感觉像霓虹灯金

I take one look at you and I grow cold 我拿一看你和我渐渐冷淡

And I grow cold... 我渐渐冷淡...

And I grow cold... 我渐渐冷淡...

   

[Chorus] [合唱]

When you’re around me, I’m radioactive 当你在我身边,我的放射性

My blood is burning, radioactive 我的血在燃烧,放射性

I'm turning radioactive 我翻放射性

My blood is radioactive 我的血是放射性

My heart is nuclear 我的心脏是核

Love is all that I fear 爱是一切,我怕

Ready to be let down 随时可以放下

Now I’m heading for a meltdown 现在,我走向崩溃

   

My heart is nuclear 我的心脏是核

Love is all that I fear. 爱是一切,我害怕。

歌词 Radioactive 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/radioactive-7/

歌词 Radioactive 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Fabian Lenssen, Marina Lambrini Diamandis, Tor Hermansen, Fabian L. A. Lenssen, Mikkel Eriksen

版权/Copyright:

Talpa Music, Emi Music Publishing Ltd., Primadonna Girl Limited, Warner/Chappell Music Publishing Ltd., St3reo