Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)
阙色拉寺,色拉寺(不管如何,将是)
歌词相关歌手:SLY & THE FAMILY STONE
When I was just a little girl 当我还是一个小女孩
I asked my Mother, "What will I be? 我问妈妈, “将来会怎样?
Will I be pretty? Will I be rich?" 我会漂亮吗?我会很有钱吗? “
Here's what she said to me: 以下是她对我说:
"Oue sera sera, Whatever will be, will be. “呕恶血清血清,不管如何,将是。
The future's not ours to see. 未来是不是我们看到的。
Que sera, sera, What will be, will be." 阙色拉寺,色拉寺,会有什么,会如何。 “
When I grew up and fell in love 当我长大了,恋爱了
I asked my lover, "What will I be? 我问我的爱人, “将来会怎样?
Will I have rainbows Day after day" 请问我有彩虹日复一日“
Here's what my lover said: 下面是我的爱人说:
"Que sera, sera, Whatever will be, will be. “阙色拉寺,色拉寺,不管如何,将是。
The future's not ours to see. 未来是不是我们看到的。
Que sera, sera, What will be, will be." 阙色拉寺,色拉寺,会有什么,会如何。 “
Now I have children of my own, 现在,我有我自己的孩子,
They ask their Mother, "What will I be? 他们问我, “将来会怎样?
Will I be handsome? Will I be rich?" 我会漂亮吗?我会很有钱吗? “
I tell them tenderly: 我告诉他们温柔:
"Que sera sera, Whatever will be, will be. “阙血清血清,不管如何,将是。
The future's not ours to see. 未来是不是我们看到的。
Que sera, sera, What will be, will be." 阙色拉寺,色拉寺,会有什么,会如何。 “
歌词 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/que-sera-sera-whatever-will-be-will-be-1/
- In Time
- If You Want Me To Stay
- Let Me Have It All
- Frisky
- Thankful N' Thoughtful
- Skin I'm In
- I Don't Know (Satisfaction)
- Keep On Dancin'
- Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)
- If It Were Left Up To Me
- Babies Makin' Babies
- 相关歌词
- Yo Quisiera Amarla
- 45 Scientific
- El Ayudante
- Les Portes Du Soir
- Te Di
- Para Que Seas Feliz
- Tu Hombre Perfecto
- Dios Bendiga Nuestro Amor
- Besos De Fuego
- Ayudame
- 推荐歌词
- Wanna Be With You
- Man In The Middle
- Fuck It All
- All You Find You Keep
- Can You Handle It
- Dreams Of Psilocybin
- Tic Toc
- She's Got You
- Curious
- She's Leaving
- The Fatherless And The Widow
- 45 Minutes
- The Bottle
- Intro (The Calm)
- Unapologize
- I Will Dance With You
- Yeah, Yeah, Yeah, Yeah, Yeah
- Ain't I The Lucky One
- Get A Job
- Rainbow Tour
- 歌词 Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be) 的作者与版权信息:
-
作者/Writers:
Raymond B. Evans, Jay Livingston
-
版权/Copyright:
Jay Livingston Music, St. Angelo Music
- "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" lyrics are property and copyright of their owners."Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" lyrics provided for educational purposes and personal use only.
- 歌词 "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" 的所有者拥有该歌词的产权和版权。仅供教育目的且仅限个人使用。
- 歌词 "Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)" 的中文对照翻译版本由本站整理完成,仅供学习参考,对于其中的错误本站不承担任何责任。