英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Quasimodo" 的中英对照歌词与中文翻译

Quasimodo

卡西莫多

歌词相关歌手:LIFEHOUSE

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can be right 你可以吧

And I'll be real 我会是真正的

Oh, and it still won't be a pain 哦,它仍然不会是一个痛苦

That you will have to feel 你将不得不去感受

Cause I don't need your approval 因为我不需要你的批准

To find my worth 为了找到自己的价值

   

I'm trapped inside of my own mind 我困了我自己的头脑里

Afraid to open my eyes cause of what I'd find and I 不敢打开我的眼睛是什么原因我发现,我

Don't wanna live like this anymore 我不想这样生活下去了

   

There goes my pain 还有我疼

There goes my chains 还有我的链

Did you see them falling 你有没有看到他们下降

Because this feeling 因为这种感觉

There has no meaning 这里已经没有任何意义

There goes the world 有云世界

Off of my shoulders 关我的肩膀上

There goes the world 有云世界

Off of my back 关我的背

There it goes 就这样吧

   

Does it scare you that I can 它吓唬你,我可以

Be something different than you 的东西比你的不同

Would it make you feel 难道让你感觉

More comfortable if I wasn't 如果我是不是更舒服

Well you can't control me 好吧,你无法控制我

And you can't take away from me who I am 而你不能从我这里拿走我是谁

   

There goes my pain 还有我疼

There goes my chains 还有我的链

Did you see them falling 你有没有看到他们下降

Because this feeling 因为这种感觉

There has no meaning 这里已经没有任何意义

There goes the world 有云世界

Off of my shoulders 关我的肩膀上

There goes the world 有云世界

Off of my back 关我的背

   

You can't change me 你不能改变我

You can't break me 你不能打倒我

   

There goes the world 有云世界

Off of my shoulders 关我的肩膀上

There goes the world 有云世界

Off of my back 关我的背

   

Have you ever felt 你有没有感觉

Like your only comfort was your cage 喜欢你的唯一的安慰是你们的笼子

You're not alone 你并不孤单

I've felt the same as you 我感觉和你一样

   

Have you ever felt like your secrets give you away 你有没有觉得你的秘密让你走

You're not alone 你并不孤单

I've been there too 我去过那里了

   

Cause everyone is looking 因为每个人都在寻找

Everyone is laughing 每个人都在笑

But I think everyone feels the same 但我认为每个人都感觉一样

Everybody wants to feel okay 每个人都想觉得还行

Everybody wants to 每个人都希望

Everybody wants to feel 每个人都希望感觉

   

There goes my pain 还有我疼

There goes my chains 还有我的链

Did you see them falling 你有没有看到他们下降

Because this feeling 因为这种感觉

There has no meaning 这里已经没有任何意义

   

There goes the world 有云世界

Off of my shoulders 关我的肩膀上

There goes the world 有云世界

Off of my back 关我的背

   

Cause I don't want it 因为我不希望它

I don't want it 我不希望它

   

You can't change me 你不能改变我

You can't break me 你不能打倒我

   

There goes the world 有云世界

Off of my shoulders 关我的肩膀上

There goes the world 有云世界

Off of my back 关我的背

There it goes 就这样吧

歌词 Quasimodo 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/quasimodo/

歌词 Quasimodo 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jason Wade

版权/Copyright:

Chrysalis One Music Publishing Group Ireland, G-chills Music, G. Chills Music, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.