英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Psycho Holiday" 的中英对照歌词与中文翻译

Psycho Holiday

心理假日

歌词相关歌手:PANTERA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Empty and sweating 空和出汗

Head lying in your hands 头趴在你的手中

Shaking in the corner 摇晃在角落

Done too much alcohol 做了太多酒

Gotta get away from it all 得让远离这一切

'Cause it feels my blood is freezing 因为那感觉我的血液被冻结

My self insanity has taken its toll 我的自我精神错乱已经采取了通行费

Frustration has taken its control 无奈采取了控制

   

Now I'm far from home 现在,我远离家乡

Spending time alone 独自消磨时光

It's time to set my demons free 现在是时候把我的魔免费

Been put to the test 被考验

My mind laid to rest 我的脑海里安息

I'm on a psycho holiday 我是一个心理的假期

   

Shot down on sight 击落视线

You are the target of attention 您所关注的目标

One woman here another there 这里有另一个女人之一

You can't please all the people all the time 你不能取悦所有的人所有的时间

Can't tell the strangers 不能告诉陌生人

From the friends you know 从你知道的朋友

Frustration has taken it's control 无奈采取了它的控制

   

Now you're far from home 现在你从家里很远

Spending time alone 独自消磨时光

It's time to set your demons free 它的时间来设置你的恶魔免费

Been put through the test 通过测试被提

Your mind laid to rest 你的心灵安息

You're on a psycho holiday 你在一个度假心理

   

I'm strapped in for life 我绑在生命

Is this where I lived 这是我住的地方

Or where I died 或者我死了

You want my money 你想要我的钱

You take my space 你把我的空间

My mind is telling me 我的心告诉我

To leave this place 离开这个地方

My self insanity has taken its toll 我的自我精神错乱已经采取了通行费

Frustration has taken its control 无奈采取了控制

   

Now you're far from home 现在你从家里很远

Spending time alone 独自消磨时光

It's time to set your demons free 它的时间来设置你的恶魔免费

Been put through the test 通过测试被提

Your mind laid to rest 你的心灵安息

You're on a psycho holiday 你在一个度假心理

歌词 Psycho Holiday 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/psycho-holiday/

歌词 Psycho Holiday 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Philip Anselmo, Rex Brown, Darrell Lance Abbott, Vincent Paul Abbott

版权/Copyright:

Power Metal Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.