英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promise The Earth" 的中英对照歌词与中文翻译

Promise The Earth

答应地球

歌词相关歌手:BEE GEES

English lyrics 中文翻译对照歌词

It's not worth one night on earth 这是不值得一晚上在地球上

Baby I know, baby I know 宝贝,我知道,亲爱的,我知道

I won't know whose lips you're kissing 我不知道他的嘴唇你接吻

Baby I know 宝贝,我知道

You don't know what you have done 你不知道你做了什么

Baby I know, baby don't go 宝贝,我知道了,宝贝不要走

You don't know what you are missing 你不知道你错过了什么

Baby and so 婴儿等

   

There's not a sacrifice too strong 有没有牺牲过强

I've been alone for far too long 我一直孤独的时间太长了

I'd be a fool to fail, I follow you 我是一个傻瓜失败,我跟着你

You must believe 你一定要相信

   

Promise the earth 无极地球

Give her the ocean 给她的海洋

A kiss on the wind, goes straight to the heart 对风一吻,径直到心脏

Promise the earth 无极地球

With tears of emotion 随着激动的泪水

If fate is a force that tears you apart 如果命运是眼泪你除了力

   

Please believe me, I would sell my soul for you 请相信我,我会卖掉我的灵魂为你

It's not too late 这还不算太晚

And we can turn back the time 我们可以让时间倒流

   

Baby I know 宝贝,我知道

I lay down with you in dreams 我的梦想放下你

Baby I know, baby don't go 宝贝,我知道了,宝贝不要走

I was driven by this vision 我被这个愿景驱动

Baby and so 婴儿等

If I could testify to you 如果我能证明你

Then I could prove my aim is true 然后,我可以证明我的目标是真实的

If I am guilty or I'm innocent 如果我有罪我是无辜的

You must believe 你一定要相信

   

Promise the earth 无极地球

Give her the ocean 给她的海洋

A kiss on the wind, goes straight to the heart (baby believe) 对风一吻,径直到心脏(宝贝相信)

Promise the earth 无极地球

With tears of emotion 随着激动的泪水

If fate is a force that tears you apart 如果命运是眼泪你除了力

   

You know I'm only human, so what am I supposed to say 你知道,我只是个普通人,那我应该说

'Course I'm gonna miss you, and curse the day you went away “当然我会想念你,骂你离开的日子

What I would surrender, if I could make you turn around 我会放弃什么,如果我能让你转身

The world we've got together, forever is on solid ground 我们聚在一起,永远的世界是在坚实的地面

   

Oooh, baby don't go 哦,宝贝不要走

Baby don't go 宝贝不要走

Baby don't go 宝贝不要走

Baby 婴儿

You're part of every dream 你每一个梦想的一部分

Before the dawn 黎明前

You must believe 你一定要相信

   

Promise the earth 无极地球

Give her the ocean 给她的海洋

A kiss on the wind, goes straight to the heart (make her believe) 对风一吻,径直到心脏(让她相信)

Promise the earth 无极地球

With tears of emotion 随着激动的泪水

If fate is a force that tears you apart 如果命运是眼泪你除了力

   

Baby believe 相信宝宝

Promise the earth 无极地球

Give her the ocean 给她的海洋

A kiss on the wind, goes straight to the heart 对风一吻,径直到心脏

Promise the earth 无极地球

With tears of emotion 随着激动的泪水

If fate is a force that tears you apart 如果命运是眼泪你除了力

   

Baby believe 相信宝宝

Promise the earth 无极地球

Promise the earth 无极地球

Promise the earth 无极地球

Promise the earth 无极地球

You better believe 你最好相信

歌词 Promise The Earth 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promise-the-earth/

歌词 Promise The Earth 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Barry Gibb

版权/Copyright:

Universal Music Publishing Int. Mgb Ltd., Crompton Songs