英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Promenade" 的中英对照歌词与中文翻译

Promenade

长廊

歌词相关歌手:MOTION CITY SOUNDTRACK

English lyrics 中文翻译对照歌词

You can't see me peering through my glasses 你看不到我度过了我的眼镜窥视

You've been staring much too long 你一直盯着太长

She walked away she walked away 她走了,她走了

Try to think of a better way to ask you to the promenade 试想想一个更好的办法来问你长廊

   

The first time I met you, fell sight of stars 我第一次见到你,倒分视线

and the fire flies on dusty shoes and injured knees, 而火苍蝇在尘土飞扬的鞋而受伤的膝盖,

you turned and walked away 你转身走开

Subtract the bottom, add fractions on sleepy afternoons, 减去底部,昏昏欲睡的午后增添分数,

take one and pass them backwards, 需要一个和向后通过他们,

you smiled and walked away 你笑着走开

   

You can't see me peering through my glasses 你看不到我度过了我的眼镜窥视

You've been staring much too long 你一直盯着太长

She walked away, you walked away 她走了,你走了

Try to think of a better way to ask you to the promenade 试想想一个更好的办法来问你长廊

   

Sharing driveways with ? fence and your old escape 共用车道呢?栅栏和旧逃生

Next doors neighbors, backseat drivers, driving friends forever 接着门的邻居,后座司机,驾驶永远的朋友

4 months and 6 years later stroll through the ends of an empty hall 通过一个空旷的大厅两端4个月和6年后漫步

Contacters question now that we belong to separate crowds Contacters现在开始质疑,我们属于不同的人群

   

In the hallway after school, I tried to play it cool 在放学后的走廊里,我试图酷玩

And you fell behind your friends 而你落后了你的朋友

Something made me move 东西让我动

But my movement was too late as I slipped and hit the floor 但我的运动是因为我溜得太晚,砸在地板上

When you helped me to my feet 当你帮我我的脚

Your face made me believe 你的脸让我相信

   

You can't see me peering through my glasses 你看不到我度过了我的眼镜窥视

You've been staring much too long 你一直盯着太长

She walked away she walked away 她走了,她走了

Try to think of a better way to ask you to the promenade 试想想一个更好的办法来问你长廊

   

In the hallway after school, I tried to play it cool 在放学后的走廊里,我试图酷玩

And you fell behind your friends 而你落后了你的朋友

Something made me move 东西让我动

But my movements were alone 但我的动作很孤独

You turned and walked away 你转身走开

Now I find myself alone singing songs and writing blues 现在,我发现自己独自唱歌,写作蓝调

And as the coronation starts I see you at promenade 而作为加冕开始我看到你在长廊

   

You can't see me peering through my glasses 你看不到我度过了我的眼镜窥视

You've been staring much too long 你一直盯着太长

She walked away she walked away 她走了,她走了

Try to think of a better way to let you do the promenade 试想想一个更好的办法来让你做的长廊

歌词 Promenade 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/promenade/