I don't want your pretty picture of life 我不希望生活中的漂亮的图片

That's something I can't afford 这东西我买不起

I'm sorry things have gone this far 对不起事情已经远了这

I didn't mean to 我不是故意要

   

Don't talk about love 不要谈爱情

It's something I can't understand 这件事情我无法理解

It's something I don't need from you 这件事情我不从你需要

This is the truth I'm telling you 这就是我要告诉你真相

   

I am your mistress 我是你的情妇

I am your master 我是你的主人

And you're my prisoner of love 你是我爱的俘虏

L am your keeper 我正在用你的门将

I'm all that matters 我最重要的事情

And you're my prisoner of love 你是我爱的俘虏

Prisoner of love 爱的囚徒

   

Don't send me your pretty flowers they're nice 不要给我你的美丽的花朵，他们是很好的

For people who are in their graves 谁的人都在他们的坟墓

And your words are kind 和你的话是一种

But they won't keep you safe 但他们不会保护你的安全

   

Don't talk about me 不要谈论我

That's someone you will never know 这是一个你永远不会知道

It's something you will never prove 这件事情，你永远不会证明

This is the truth I'm telling you 这就是我要告诉你真相

   

I am your mistress 我是你的情妇

I am your master 我是你的主人

And you're my prisoner of love 你是我爱的俘虏

I am your keeper 我是你的门将

I'm all that matters 我最重要的事情

And you're my prisoner of love 你是我爱的俘虏

Prisoner of love 爱的囚徒

I'll wrap you in chains 我将你包裹在链

I won't let you go 我不会让你走

Don't have to explain 不必解释

What you already know 你已经知道了

   

I am your mistress 我是你的情妇

I am your master 我是你的主人

And you're my prisoner of love 你是我爱的俘虏

I am your keeper 我是你的门将

I'm all that matters 我最重要的事情

And you're my prisoner of love 你是我爱的俘虏

Prisoner of love... 囚徒的爱...