英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pride" 的中英对照歌词与中文翻译

Pride

傲慢

歌词相关歌手:EMPHATIC

English lyrics 中文翻译对照歌词

I may get drunk every once in awhile 我可能在一段时间喝醉每一次

I may raise hell, that's just my style 我可能提出的地狱,这只是我的风格

   

I work hard everyday, make them rich I don't complain 我狠日常工作,使他们丰富,我不抱怨

While they sail their boats and they fly their jets 当他们驾着小船,他们飞的飞机

They can break us down but we ain't broke yet 他们可以打破我们失望,但我们是不是还爆发

   

Pay attention, or you'll miss this 要注意,否则你会错过这样的

You're my witness, are you listening? 你是我的见证,你在听吗?

   

You can take my house, I don't need it 你可以把我的房子,我并不需要它

Take my ride, you can keep it 搭我的顺风车,你可以把它

But I'm alive and I'm still breathing 但我还活着,我还活着

You can't take away my pride 你不能拿走我的骄傲

   

We ain't alone, it's easy to hide 我们并不孤单,很容易隐藏

Life ain't fair, but we ain't gonna die 生活是不公平的,但我们是不会死

   

You can wait for change or hold your breath 您可以待变,或屏住呼吸

You can waste your time but we ain't dead yet 你可能会浪费你的时间,但我们还没有死

They can race their cars, they can place their bets 他们比赛的汽车,他们可以将他们的赌注

They can break us down but we ain't broke yet 他们可以打破我们失望,但我们是不是还爆发

   

Pay attention or you'll miss this 要注意,否则你会错过这样的

You're my witness, are you listening? 你是我的见证,你在听吗?

   

You can take my house, I don't need it 你可以把我的房子,我并不需要它

Take my ride, you can keep it 搭我的顺风车,你可以把它

But I'm alive and I'm still breathing 但我还活着,我还活着

You can't take away my pride 你不能拿走我的骄傲

   

I ain't breaking, I ain't bleeding 我是不是破的,我不出血

I ain't wasting another minute 我是不会浪费一分钟

I've been praying, I ain't shaking 我一直在祈祷,我是不会摇晃

You can't take away my pride 你不能拿走我的骄傲

   

You only lose when you stop believing 你只有当你不再相信失去

I got my friends and we ain't leaving 我有我的朋友,我们是不会离开

   

You can take my house, I don't need it 你可以把我的房子,我并不需要它

Take my ride, you can keep it 搭我的顺风车,你可以把它

But I'm alive and I'm still breathing 但我还活着,我还活着

You can't take away my pride 你不能拿走我的骄傲

   

I ain't breaking, I ain't bleeding 我是不是破的,我不出血

I ain't wasting another minute 我是不会浪费一分钟

I've been praying, I ain't shaking 我一直在祈祷,我是不会摇晃

You can't take away my pride 你不能拿走我的骄傲

   

You can take my house, I don't need it 你可以把我的房子,我并不需要它

Take my ride, you can keep it 搭我的顺风车,你可以把它

Everything's going to be alright, my pride 一切都会好起来的,我的骄傲

歌词 Pride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pride-4/

歌词 Pride 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Justin Mccain

版权/Copyright:

Justin Mccain Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.