英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pretty Girl" 的中英对照歌词与中文翻译

Pretty Girl

漂亮的女孩

歌词相关歌手:WHEATUS

English lyrics 中文翻译对照歌词

She's a pretty girl 她是一个漂亮的女孩

She doesn't know it's over 她不知道这是在

She doesn't know that my plane leaves tomorrow 她不知道,我的飞机明天离开

She's ringing in my ear 她响起在我耳边

She redefines the night call 她重新定义了一夜电话

Hang up the phone again turn off the ringer 再次挂断电话关掉铃声

   

Heaven only knows what she wants from me 只有天知道,她从我这里想要什么

But I won't wait around enough to see 但我不会等着不够看

   

Cuz I'm running away from your arms tonight 因为我是在逃避,今晚你的怀抱

And she won't let me go without a fight 她不会让我去束手就擒

I can honestly say right now 我可以诚实地说,现在

You don't understand me 你不理解我

You don't understand me 你不理解我

   

So we fight again 因此,我们再次打

And the night turns into sunrise 而夜间变成日出

I know getting up for work will be a hell hole 我知道起床的工作,将是一个地狱洞

She's like the mission man 她就像男人的使命

She's screaming about Jesus 她尖叫着耶稣

And maybe when I'm deaf then she can save me. 也许当我聋然后她能救我。

   

Heaven only knows what she wants from me 只有天知道,她从我这里想要什么

But I won't wait around enough to see 但我不会等着不够看

   

Cuz I'm running away from your arms tonight 因为我是在逃避,今晚你的怀抱

And she won't let me go without a fight 她不会让我去束手就擒

I can honestly say right now 我可以诚实地说,现在

You don't understand me 你不理解我

You don't understand me 你不理解我

   

Now she wants to know 现在,她想知道

If I ever really loved her 如果我真的爱她

If I ever meant that shit about a wedding 如果我的意思是在乎婚礼

I said that months ago 我说个月前

I can't believe that she remembers 我不能相信,她记得

And now the secret's out that I'm a jackass 而现在这个秘密的出,我是一个傻瓜

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

And now the secret's out 而现在这个秘密的出

Oooh. Oooooh. Oooooohoooo. Oooohhoooyeah. 哦。哇, 。 Oooooohoooo 。 Oooohhoooyeah 。

歌词 Pretty Girl 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pretty-girl-9/