[Verse 1] [诗歌1 ]

Oh... Oh... Oh 哦......哦......哦

You understand me like no one else does 你明白我的意思一样，没有人这样做

You love me perfect, that's more than enough 你爱我完美的，这是绰绰有余

I can't find a flaw in you, not even one 我无法找到一个缺陷，你甚至没有一

I know you'll be here in the long run. 我知道你会在这里，从长远来看。

You know the reason I'm so insecure. 你知道我很没有安全感的原因。

And day after day you convince me I'm wrong. 而你说服我一天又一天，我错了。

Telling me beauty is neither here or there. 告诉我，美女既不是在这里或那里。

But you understand why I'm fixing my hair 但是，你知道为什么我固定我的头发

   

[Chorus:] [合唱： ]

Cause I'm fixing my hair for you 因为我固定我的头发为你

I want to be beautiful 我想成为美丽

Even when you tell me I'm so pretty, 即使你告诉我，我这么漂亮，

I need it to hide all my insecurities. 我需要它来隐藏我所有的不安全感。

And I'm fixing my hair for you 而我固定我的头发为你

Just like you like me to 就像你喜欢我

Even when you tell me that you couldn't care less 即使你告诉我，你一点也不在乎

I'm always fixing my hair 我总是固定我的头发

(I'm always fixing, fixing my hair) （我总是固定，固定我的头发）

   

[Verse 2] [诗歌2]

Hours in the mirror for nothing at all 在镜子里的什么都没有小时

Staring at my imaginary flaws (imaginary flaws) 盯着我想象中的瑕疵（虚瑕疵）

Making excuses to fix what ain't broke 找借口要解决什么不破

You make me feel better like only you know... how 你让我觉得好喜欢只有你知道...如何

Why are we where we are? 我们为什么我们在哪里？

Someone like me, how did we get this far? 有人和我一样，我们是如何走到这一步？

When we get older hope you're still around 当我们变老，希望你还在身边

When all of my hair has fallen on the ground 当我所有的头发掉到地上

   

[Chorus] [合唱]

   

[Bridge:] [桥： ]

Please, believe me when I say 请相信我，当我说

I don't mean to be so vain 我的意思不是要这么白白

But I've got issues within 但我内有问题

What you see when you're with me 你所看到的，当你与我

Is something I can never be 是我永远不能

You gotta understand 你得明白

All you ever knew was the pretty girl, 所有你所知道的是漂亮的女孩，

The funny girl, the girl with no worries or cares. 有趣的女孩，没有忧虑或烦恼的女孩。

But I've got a lot that I'm hiding inside 不过，我已经得到了很多了，我躲在里面

That's why I'm fixing my hair. 这就是为什么我固定我的头发。

   

[Chorus:] [合唱： ]

I'm fixing my hair for you 我固定我的头发为你

Wanna be beautiful 想成为美丽

Even when you tell me I'm so pretty 即使你告诉我，我这么漂亮

I need it to hide all my insecurities 我需要它来隐藏我所有的不安全感

And I'm fixing my hair for you 而我固定我的头发为你

just like you like me to 就像你喜欢我

Even when you tell me that you couldn't care less 即使你告诉我，你一点也不在乎

I'm always fixing my hair 我总是固定我的头发

I'm always fixing my hair 我总是固定我的头发

For you 为了你

For you 为了你

Even when you tell me that you couldn't care less 即使你告诉我，你一点也不在乎

I'm always fixing my hair 我总是固定我的头发