英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Preachin' Blues" 的中英对照歌词与中文翻译

Preachin' Blues

Preachin “蓝调

歌词相关歌手:DEREK TRUCKS BAND, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm goin' get me religion, I'm goin' join the baptist church 我要去把我的宗教,我要去参加浸信会

I'm goin' get me religion, I'm goin' join the baptist church 我要去把我的宗教,我要去参加浸信会

You know I wanna be a baptist preacher, so I won't have to work 你知道,我想成为一个浸信会的牧师,所以我不会有工作

   

One sister jumped up, she began to shout 一个姐姐跳起来,她就大声地喊

One sister jumped up, she began to shout 一个姐姐跳起来,她就大声地喊

She said I'm so glad, that corn liquor goin' out 她说,我很高兴,玉米酒布莱恩出来

   

Well another deacon jumped up, said sister why don't you hush 以及其他执事跳起来,说姐姐你为什么不嘘

One deacon jumped up, said sister why don't you hush 一个执事跳起来,说姐姐你为什么不嘘

Know you drink corn liqour and your lie's a horrible stink - ?? 知道你喝玉米liqour和你的谎言是一个可怕的臭味 - ?

   

Well I wish I had, wish I had a heaven of my own 嗯,我想我有,希望我有我自己的天堂

Well I wish I had, wish I had a heaven of my own 嗯,我想我有,希望我有我自己的天堂

You know I'd give all my women a long and happy home 你知道,我愿意付出我所有的女人一个漫长而幸福的家

   

Well I'm goin' get me religion, I'm goin' join the baptist church 嗯,我要去把我的宗教,我要去参加浸信会

I'm goin' get me religion, I'm goin' join the baptist vchurch 我要去把我的宗教,我要去参加浸会vchurch

You know I wanna be a baptist preacher, so I won't have to work 你知道,我想成为一个浸信会的牧师,所以我不会有工作

I won't have to work, won't have to work, won't have to work 我不会有工作,不会有工作,不会有工作

yeah

歌词 Preachin' Blues 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/preachin_-blues/