People, wasting away in paradise 人，在天堂日渐消瘦

Going backward, once in a while 在一段时间倒退，一旦

Moving ahead, falling behind 展望未来，落后

What do you believe, what do you believe 你相信什么，你怎么认为

What do you believe is true 那你相信是真的

Nothing they say makes a difference this way 没有他们说的有差别这样

Nothing they say will do 没有他们说会做

   

You take all the trouble that you can afford 你把所有的麻烦，你可以买得起

At least you won't have time to be bored 至少你不会有时间去无聊

At least you won't have time to be bored 至少你不会有时间去无聊

   

Oh the power and the passion, oh the temper of the time 的时间哦力量和激情，呵呵脾气

Oh the power and the passion 哦，权力和激情

Sometimes you've got to take the hardest line 有时候，你得走最难行

   

Sunburnt faces around, with skin so brown 晒黑的面孔周围，皮肤因此褐色

Smiling zinc cream and crowds, Sundays the beach never a cloud 微笑的锌膏和人群，周日海滩从来没有一朵云

Breathing eucalypt, pushing panel vans 呼吸桉树，推盘车

Stuff and munch junk food 东西和蒙克垃圾食品

Laughing at the truth, cos Gough was tough til he hit the rough 嘲笑真理， COS高夫是艰难直到他打的粗糙

Uncle Sam and John were quite enough 山姆和约翰叔叔是相当足够的

   

Too much of sunshine too much of sky 过多的阳光太多的天空

It's just enough to make you want to cry 这只是足以让你想哭

It's just enough to make you want to cry 这只是足以让你想哭

   

Oh the power and the passion, oh the temper of the time 的时间哦力量和激情，呵呵脾气

Oh the power and the passion 哦，权力和激情

Sometimes you've got to take the hardest line 有时候，你得走最难行

   

I see buildings, clothing the sky, in paradise 我看到的建筑，服装的天空，在天堂

Sydney, nights are warm 悉尼的夜晚很温暖

Daytime telly, blue rinse dawn 白天的电视中，蓝晓冲洗

Dad's so bad he lives in the pub, it's a underarms and football clubs 爸爸的那么糟糕，他住在酒吧，这是一个腋下和足球俱乐部

Flat chat, Pine Gap, in every home a Big Mac 平聊天，松峡，在每一个家庭一个巨无霸

And no one goes outback, that's that 也没有人去内地，就是这样

You take what you get and get what you please 你把你所得到的，并得到你所请

It's better to die on your feet than to live on your knees 这是更好地死在你的脚下，而不是住在你的膝盖

It's better to die on your feet than to live on your knees 这是更好地死在你的脚下，而不是住在你的膝盖

   

Oh the power and the passion, oh the temper of the time 的时间哦力量和激情，呵呵脾气

Oh the power and the passion 哦，权力和激情

Sometimes you've got to take the hardest line 有时候，你得走最难行