英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Powderworks" 的中英对照歌词与中文翻译

Powderworks

Powderworks

歌词相关歌手:MIDNIGHT OIL

English lyrics 中文翻译对照歌词

There's a shit storm a'coming 有一个狗屎风暴acoming

I feel it coming soon 我觉得它即将推出

There's a time and a place 有一个时间和地点

And a moment in space 而在空间瞬间

When the fat boys call the tune 当胖男生发号施令

There's a bubble a bouncing 有气泡的弹跳

And it's bouncing my way 它的弹跳我的方式

There's two sticks in the powderworks 有两根的powderworks

I think it's gonna blow today 我认为它会打击今天

   

There's a shit storm a'coming 有一个狗屎风暴acoming

Somebody's claiming some i.o.u.'s 有人声称的一些i.o.u.的

Because the animal's back 因为该动物的背部

With the man intact 与该男子完好无损

They had a gun at my head 他们有枪在我的脑袋

And a knife at my back 和一把刀在我背后

Don't wind me up too tight 不要风给我太紧

I've been had by the balls all my life 我已经过了球,我所有的生活

I'm in no mood now 我没心情现在

To stop dead and talk it over 要停止死亡,商量一下

   

I don't need no fire and brimstone warning 我不需要任何火与硫磺警告

I've been a long time punching bag 我已经很长一段时间出气筒

I won't run no race where there ain't no prize 我不会运行任何种族那里是不是没有奖金

Take a look at my face 看看我的脸

Can't you see this ain't no lies 你看不出这是不是没有谎言

   

There's a hit storm a coming 有一击风暴来临

They're getting in for one free bite 他们在得到一个免费的咬

I was taken by surprise 我措手不及

By the glint in the eyes of a sweet campaign 通过在甜蜜的战役眼中的闪烁

Smelling strongly of lies 谎言刺鼻

You're the original Mr. Clean 你原来的清洁先生

But the closeups make you look awful mean 但是特写会让你看起来可怕的平均

You're just a con man raving saying nothing new 你只是个骗子的呓语说了无新意

歌词 Powderworks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/powderworks/