From Chicago to Miami 从芝加哥到迈阿密

Shout New York, shout LA 喊纽约，洛杉矶喊

Today we take the White House 今天我们就在白宫

And paint it poor man's gray ，写生，穷人的灰色

From London to Damascus 从伦敦到大马士革

Cry Freetown in Marseilles 在马赛哭弗里敦

Today we take the blue sky 今天我们就来蓝天

And paint it poor man's gray ，写生，穷人的灰色

My mama she done told me 我的妈妈，她做了告诉我

There's heart and then there's hate 有心脏再有恨

If one of them is inside of you 如果其中有一个是你的内心

The other one it ain't 另一种是不

From the alleys on the East side 从东侧的小巷

Where the train it throws the weight 当列车，它抛出的重量

Brother take that cheeky smile 兄弟采取面露笑容

And paint it poor man's gray ，写生，穷人的灰色

From Berlin to Havana 从柏林到哈瓦那

From Beijing to Bombay 从北京到孟买

Today we take the blue sky 今天我们就来蓝天

And paint it poor man's gray ，写生，穷人的灰色