I drive an S.U.V. 我开车的S.U.V.

But I don’t mind those smaller cars 但我不介意这些小排量汽车

I’m always watching where they are 我总是看他们在哪里

Even when they cut in front of me 甚至当他们在我面前切

   

And I think about that war 我想那场战争

And I know which side that I’m on 我知道我在哪一面

Right is right and wrong is wrong 正确的是对的，错了就是错

It’s been that way all down through history 它已经这样所有的上下贯通的历史

I guess I should admit I’m just a little bit 我想我应该承认，我只是一点点

   

[Chorus:] [合唱： ]

Politically incorrect I’ve got my own opinions 政治上不正确我有我自己的看法

But I don’t force them on no one 但我不强迫他们对任何人

Politically incorrect 政治不正确

What you see is what you get 你所看到的就是你得到的

I was born that way I can’t help it 我生来就是这样，我不能帮助它

That’s just me can’t you tell it 这只是我不能告诉你它

I’m proud to say that no one’s changed me yet 我很自豪地说，没有人改变了我呢

I’m politically incorrect 我是政治不正确

   

I like to hunt and fish 我喜欢狩猎和捕鱼

But I know what my limit is 但我知道我的极限是

Sometimes I just shoot and miss 有时候，我只是拍和小姐

So there’s no use in coming down on me 所以这是对我下来没有用

   

And I treat a lady right 我把一个女人的权利

I hold doors and I say ma’am 我认为门，我说小姐

Hey that’s just the way I am 嘿，这只是我的方式

Lots of guys I know are just like me 很多家伙，我知道是和我一样

   

I guess I should admit 我想我应该承认

I’m just a little bit 我只是一点点

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]