You look at me with all the regret in the world 你看我在世界上所有的遗憾

Swimming in your eyes 游泳在你的眼睛

I gulp it down í吞掉下来

But, you know, it all comes back with stinging sourness 但是，你知道，这一切都回来了刺痛的酸味

Did you believe me when I said that I didn't mean 难道你相信我，当我说，我不是故意的

To raise your hopes and then disappear 为了提高你的希望，然后消失

Or did you just smile because you believe 还是你只是微笑，因为你相信

You're past the point of safe return, anyway 你过去的安全返回点，反正

   

[Chorus:] [合唱： ]

I never meant to make you sorry for loving me 我从未想过让你难过爱我

I never meant to make you sorry 我从未想过让你难过

   

You hardly pretend to notice I'm even there 你很难假装注意到我什至有

And I don't know if that's really right 我不知道这是否真的正确

You push it aside 你把它放在一边

But, you know, it only appears to go in deeper 但是，你知道，它似乎只去更深

And is it true you believe what I said wasn't real 而这是真的，你相信我说的是不是真实的

That it was only a silly game 这只是一个无聊的游戏

That just seems easier to believe 这似乎只是更容易相信

When you're past the point of safe return, anyway 当你过去的安全返回点，反正

   

[Chorus] [合唱]

   

I'm so sorry you were hurt 我很抱歉你受伤

And I guess I can't say enough 我想我不能说足够

It's no fun when you feel burned 这已经不是什么好玩的，当你觉得烧

But I guess it was hard for me to believe 但我想这是我很难相信

You should have tried harder to make me see 你应该更努力使我看到

Ah, hell, it got so hard for us to see 啊，地狱，它变得如此我们很难看到

Past the point of safe return, anyway 过去的安全返回点，反正

   

[Chorus to end] [合唱结束]

   

You could have had it how you wanted 你可以有它，你怎么想

But instead it tumbled down 而是它跌落下来

Could have made us into something 可以让我们到的东西

But instead I made you sorry 而是我做了对不起你

Could have let me hear it someday 应该让我听到了一天

In the time that I was around 在当时，我是身边

But you wanted me to pretend 但你要我假装

Then I didn't want it anymore, anyway 然后，我不想它了，反正