英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Safe" 的中英对照歌词与中文翻译

Safe

安全

歌词相关歌手:LAMBERT, MIRANDA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Just like the fringe on my boots 就像在我的靴子边缘

You move with every step I take 你移动的每一步,我走

You walk in front of me to make sure 你走在我的前面,以确保

That I don’t fall and break my own heart 我不下降,打破我自己的心脏

Cause with you I could never 原因与你我永远无法

   

Just like the leather on my saddle 就像我的马鞍皮革

We get prettier with time 我们越来越漂亮了时间

Together in the weather 一起在天气

Shiny on the other side 光泽在另一侧

Polished and changed for the better 抛光和变好

   

With you I’m safe 和你在一起我很安全

With you I’m safe 和你在一起我很安全

   

I follow you just like a shadow 我跟你就像一个影子

Only closer and 只有密切,

If you get tied and bound 如果你被捆绑和束缚

I'll find a way to free your hands 我会找到一个方法来释放你的双手

I'll wash them clean 我把它们洗干净整洁

Of everything but me 一切,但我

   

Sometimes you might get thirsty 有时候,你可能会得到渴

So I’ll catch the rain 所以,我会赶上下雨

Just like the ice in your glass 就像在你的玻璃冰

I'll rattle when you need a drink 我咣当你需要喝一杯

You’ll never run dry of love or anything 你永远不会运行的爱情或任何干

   

I’ll keep you safe 我会保护你的安全

I’ll keep you safe 我会保护你的安全

I’ll keep you safe 我会保护你的安全

   

I keep a locket on my neck that holds your face 我一直在我的脖子上的挂坠盒保存你的脸

I’ll spend forever making sure I can erase 我会花永远确保我可以抹掉

Every tear you ever thought about crying 每一滴眼泪,你可曾想过哭泣

   

You make me feel like I’m the only girl in the whole wide world 你让我觉得我在这个世界上唯一的女孩

I wanna hold you like a handful of diamonds and pearls 我想抱着你就像一把钻石和珍珠

That I guard with my life or die trying 我守护我的生命或死亡的尝试

   

I’ll keep you safe 我会保护你的安全

I’ll keep you safe 我会保护你的安全

I’ll keep you safe 我会保护你的安全

歌词 Safe 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/safe-8/

歌词 Safe 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Miranda Lambert

版权/Copyright:

Pink Dog Publishing, Sony/ATV Tree Publishing