英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Plastic Dreams" 的中英对照歌词与中文翻译

Plastic Dreams

塑料梦

歌词相关歌手:G-EAZY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: G-Eazy] [诗歌1 : G- EAZY ]

Fell asleep in a freshman class, woke up on a tour bus 在新生班睡着了,醒来的时候就游览车

Somehow, someway, all my test questions passed 不知怎么的,好歹,我所有的试题传递

And I didn't even take shortcuts 我什至不走捷径

Man, life is but a dream, "is this shit real" 男人,人生不过是一个梦想, “这是真正的狗屎”

So trill, yeah I'm rollin' at night, I can't sit still 所以颤音,是我罗林晚上,我不能坐以待毙

Five mixtapes can't change up my social status 五混音带不能改变我的社会地位

And my balance, but a Top 40 hit will 而我的平衡,但前40名命中将

Shit, I know they see me, don't question them 妈的,我知道他们看到我,不要问他们

Dreams of being on TV, no Requiem 被在电视上,没有梦的安魂曲

I just want to live this dream, will it be what I imagined 我只是想生活这个梦想,才有了我的想象

But nothing tops making a living off your passion 但没有顶谋生了你的激情

So either way I'm chasing after something I ain't never had 所以,无论哪种方式,我的东西追我从来没有过

Woke up today feeling hungry as I ever have 今天醒来后感到饥饿,因为我曾经有

And I don't usually ever brag 我通常不会永远吹牛

But these dreams aren't far anymore, you can tell them that 但这些梦想并不遥远了,你可以告诉他们,

   

[Hook: Johanna Fay] [钩:约翰娜·费伊]

These plastic dreams 这些塑料的梦想

Of TV screens, and radios 电视屏幕和收音机

Pretending everything is what it seems 假装一切都变了样

These plastic dreams 这些塑料的梦想

Are all I know 是我所知道的

Would someone wake me up from all these plastic dreams 会有人叫我起床,从所有这些塑料的梦想

   

[Verse 2: G-Eazy] [诗2: G- EAZY ]

I never love bitches, I love money and my city 我从来不喜欢骂,我爱钱,我的城市

Love my whole team, bout to bring them all with me 爱我的整个团队,布特把他们都与我

I'm headed to the top of this, I'm taking bout the tippy 我前往此之上,我要带回合毛尖

Hittin' parties with a couple A-list, gettin' trippy 地球上政党与一对夫妇的A-list ,刚开了迷幻

Feeling myself and I ain't even did shit yet 我自己的感觉,我竟然没有做狗屎还

Drop is bout to feed me out paper like an inkjet 降回合养活我出像纸喷墨

When I see these girls in the crowds sing my words all loud 当我看到这些女孩在人群中唱我的话都大声

I be tryin' see how many I can get wet 我该试着看看有多少可以被淋湿

Snatch them like a fishnet, game so viscous 抢夺他们就像一个渔网,游戏等等粘性

Me and Skizzy Mars and like 38 bitches 我和Skizzy火星像母狗38

It's all I could do so, I'mma bag two, yo 这是所有我能做到这一点,我就要包2 ,哟

As long as I don't ever smash a broad, no Juno 只要我永远不要打碎了广泛的,没有朱诺

Listen, I just made my own lane and these rappers went piranha on me 听着,我只是做我自己的车道行驶,这些说唱歌手去食人鱼在我身上

Bittin' off everything, my style and my persona Bittin “关闭一切,我的风格和我的角色

Homie, I just keep dreaming of the day I bang Rihanna 哥们,我只是不停地做梦的一天,我砰的蕾哈娜(Rihanna)

They say "I'm a dreamer", I say "wait until mañana" 他们说:“我是个梦想家” ,我说“等到晨报”

   

[Hook: Johanna Fay] [钩:约翰娜·费伊]

These plastic dreams 这些塑料的梦想

Of TV screens, and radios 电视屏幕和收音机

Pretending everything is what it seems 假装一切都变了样

These plastic dreams 这些塑料的梦想

Are all I know 是我所知道的

Would someone wake me up from all these plastic dreams 会有人叫我起床,从所有这些塑料的梦想

[x2] [X2]

歌词 Plastic Dreams 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/plastic-dreams/