As I recall with my stomach turning 我记得我的肚子转折点

I was hiding away from myself, away from you 我是从我自己的，你躲着走，走

Like nothing, though something was terribly wrong 像什么，有什么东西是可怕的错误

And I admit that I was only waiting for the right time 我承认我只是在等待合适的时机

Night time, the right moment for you to look away 晚上的时间，适当的时候给你看远

Though you never did, I pretended for a while 虽然你没有，我假装了一段时间

So I could walk where I don't belong 所以，我可以走，我不属于

   

And I remember every word you said 我记得你说过的每一句话

Come back in time, come back 回来时，再来

And I remember I would soon be dead 我记得我就快死了

Now so pitiful, so pitiful 现在好可怜，好可怜

   

But I know as I hammered those nails into your beautiful hands 但我知道，因为我敲定那些钉子钉进你的美丽的手

Your eyes still try to search for mine, but I look away 你的眼睛仍然试图寻找我的，但我把目光移开

Now your eyes are the only thing that can save me 现在，你的眼睛是可以拯救我的唯一

I'm still afraid of them piercing 我还是怕他们撕心裂肺

You're breaking into my prison 你闯入我的监狱

Just pretended for a while 只是假装了一段时间

My soul is dying 我的心快死了

I won't look away 我不会把目光移开

   

And I remember every word you said... 我记得你说过的每一句话......

   

I'll remember every word you said 我会记得你说的每一个字

This time I won't look away 这一次，我不会把目光移开