英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pictures In The Dark" 的中英对照歌词与中文翻译

Pictures In The Dark

照片中的黑暗

歌词相关歌手:MIKE OLDFIELD

English lyrics 中文翻译对照歌词

Follow the light that glows 按照该发光光

Through your bedroom window. 通过你的卧室的窗户。

Tonight, tonight, the fading twilight. 今晚,今晚,将逝之年。

There's a hollow deep in the woods 有一个中空的在树林深处

Where you know you're crazy 在哪里你知道你疯了

To go, to go, not even meant to know 去,去,甚至不意味着就知道

There are... 有...

   

Pictures in the dark, I see all around. 图片在黑暗中,我看到了各地。

Voices calling underground 声音呼唤地下

And I'm watching the stars since the 而我看,因为星星

World was found. 世界上被发现。

   

One, two, three. 一,二,三。

   

[Chorus:] [合唱: ]

Pictures in the dark, I see 图片在黑暗中,我看到了

Morpheus comes to me. 睡眠到我这里来。

Pictures in the dark, I see. 图片在黑暗中,我看到了。

Aurora sets you free. 极光给你自由。

   

And in the deepest dark 而在最深的黑暗

You come to a maze in. 你来到一个迷宫。

The night, the night, the fading twilight. 夜晚,夜晚,将逝之。

And you shiver the glistening path 而你颤抖的闪闪发光的路径

Where you know you're crazy 在哪里你知道你疯了

To go, to go, not even meant to know. 去,去,甚至不意味着就知道了。

There are... 有...

   

Pictures in the dark, I see all around. 图片在黑暗中,我看到了各地。

Voices calling underground 声音呼唤地下

And I'm watching the stars since the 而我看,因为星星

World was found. 世界上被发现。

   

One, two, three. 一,二,三。

   

Lost in my dreams. 失去了我的梦想。

   

This night will never end. 这一夜将永远不会结束。

You can only fly in your dreams. 你只能在你的梦中飞翔。

Midnight will be your friend. 半夜会成为你的朋友。

Drift away on starlight beams. 渐行渐远的星光横梁。

Clocks are ticking the night away. 时钟滴答作响,晚上离开。

You can only fly until dawn ascends. 你只能飞行,直到天亮上升时。

   

[Chorus] [合唱]

   

Pictures in the dark I see, 图片在黑暗中我看到,

Aurora sets you free 极光给你自由

   

Holding a fantasy that changes you a way through the door, 抱着改变你进门的方式幻想,

The door (and) through the day is born 门(和)经过一天出生

As the sunlight shines through the window, 当阳光洒透过窗户,

will you remember the night, 你会记得那一夜,

The night, that crazy starlight 当晚,那个疯狂的星光

There are... 有...

Pictures in the dark, 照片中的暗

see all around 看到周围

   

[Chorus] [合唱]

   

The moon shines starlight beams 明月照星光梁

And you'll be flying in your dreams. 你会被飞在你的梦想。

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Pictures In The Dark 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pictures-in-the-dark/

歌词 Pictures In The Dark 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Michael Gordon Oldfield

版权/Copyright:

Oldfield Music Ltd., Stage Three Music (Catalogues) Limited