When my honey says she loves me so 当我的蜜说她爱我，所以

Believe me, ya'll, it's far from status quo 相信我，你们大家，这是远远现状

A grain of salt I take with her heart 半信半疑的我把她的心脏

'Cause after her next breath, that girl may love me not. 因为她的下一个呼吸后，那个女孩也爱我不要。

She tells my I'm so sweet 她告诉我，我这么甜

Sugar can't compete 糖无法抗衡

Then puts me on the shelf 然后，使我在货架上

Crying by myself. 哭了我自己。

   

Throwing petals, petals, tossing petals on the ground 扔花瓣，花瓣，花瓣抛在地上

Yesterday she picked me up just to throw me down 昨天她来接我，只是把我下来

Those petals, petals, tell me what will it be today? 那些花瓣，花瓣，告诉我今天会是什么？

Will she walk into my arms or will she walk away? 她会走进我的怀里或者将她走开？

   

She'll wake up some day and see 她会醒来，有一天，看到

You're the only one she needs 你是唯一的一个，她需要

Don't give up, just stick around 不要放弃，只要坚持围绕

You'll be up instead of down. 你会倒了吧。

   

She keeps telling me she wants me near 她她想要的我靠近不断告诉我

But half the time it's far from crystal clear 但有一半的时间是远远晶莹剔透

Fickle-heart must be her middle name 善变，心脏一定是她的中间名

'Cause loving her is just a guessing game, oh 因为爱着她只是一个猜谜游戏，呵呵

She calls up to say 她打电话说

Be there right away 在那里的时候了

Then leaves me sitting home 然后让我坐在回家

All alone and 所有的孤独和

   

Throwing all those petals, petals, tossing petals on the ground 投掷所有这些花瓣，花瓣，花瓣抛在地上

Yesterday she picked me up just to throw me down 昨天她来接我，只是把我下来

Those petals, petals, tell me what will it be today? 那些花瓣，花瓣，告诉我今天会是什么？

Will she walk into my arms or will she walk away? 她会走进我的怀里或者将她走开？

   

She loves me (loves me, loves me) 她爱我（爱我，爱我）

And I feel like a king! 我觉得自己像一个国王！

She loves me not (loves me not, she loves me not) 她不爱我（不爱我，她不爱我）

Huh! I've lost everything! 呵呵！我已经失去了一切！

   

Petals, petals, tossing petals on the ground 花瓣，花瓣，地上辗转反侧花瓣

Yesterday she picked me up just to thow me down 昨天她来接我，只是为了t指定我失望

Yesterday I couldn't lose (yesterday I couldn't lose) 昨天，我不能失去（昨天，我不能失去）

But today I sing the blues. 但今天我唱蓝调。

   

Oh! Petals, petals, petals, petals 哦！花瓣，花瓣，花瓣，花瓣

Ooh, ooh! Petals, petals, petals, petals 哦，哦！花瓣，花瓣，花瓣，花瓣

Petals, petals, petals, petals 花瓣，花瓣，花瓣，花瓣

Petals, petals, petals, petals 花瓣，花瓣，花瓣，花瓣

   

Petals, petals, tossing petals on the ground 花瓣，花瓣，地上辗转反侧花瓣

Yesterday she picked me up just to thow me down 昨天她来接我，只是为了t指定我失望

Tell me, tell me, tell me, what will it be today? 告诉我，告诉我，告诉我，今天会是什么？

[Fade] [淡出]