uh huh, yeah, yeah, uh huh, ohhh yeah 嗯，是啊，是啊，嗯， Phoebe：哦耶

   

[1st Verse] [第一诗]

You like to run and I like to chill 你喜欢跑步，我喜欢放松

If I'm chillin with you girl 如果我待在你的女孩

Every second that I have you I know I will (huh) 每一秒，我有你，我知道我会（呵呵）

Spend it with you 你花钱

You're into movies and resturants, and that's ok 你到电影和resturants ，那没关系

But I spending nights with you is what I want 但我花夜，你是我想要的

Because I like it that way 因为我喜欢这样

People say that it won't work 人们说，这是行不通的

We're not compatable 我们不是配用

As long as we're here on this earth 只要我们在这里在这个地球上

We will be inseparable 我们将密不可分

   

[Chorus] [合唱]

You, me, different as night and day 你，我，不同的白天和黑夜

All we ever hear them say 所有我们曾经听到他们说：

What seems to be totally illogical 什么似乎是完全不符合逻辑

Makes perfect sense to me 让我感觉良好

We might be light years apart 我们可能光年外

Still we are tied at the heart 我们仍然是绑在心脏

It's completely and totally illogical 它完全和完全不合逻辑

But it makes perfect sense to me 但它使我感觉良好

   

[2nd Verse] [第二诗歌]

You like to go on exotic cruises 你喜欢去异国巡航

To carribean islands 到加勒比海岛屿

Sip margarita's on a beach in 一口玛格丽塔的上海滩

Mexico (oh oh oh) I like to go walking underneath the stars 墨西哥（哦，哦，哦）我喜欢去散步的星空下

Moon shining down on 月亮照耀着

You and me holding hands 我和你手牵手

We understand we got a plan 我们知道我们有一个计划

If that's wherever you are 如果这是无论你在哪里

It's where I wanna go (it's where I wanna go) 这就是我想要去的（这就是我想要去的）

Don't you know 难道你不知道

They can believe what they will 他们可以相信他们会

We'll prove them wrong 我们会证明他们错了

Come hell or high water alone 独自来到地狱或高水

And still be strong 并且仍然强劲

   

[Chorus] [合唱]

You, me, different as night and day 你，我，不同的白天和黑夜

All we ever hear them say 所有我们曾经听到他们说：

What seems to be totally illogical 什么似乎是完全不符合逻辑

Makes perfect sense to me 让我感觉良好

We might be light years apart 我们可能光年外

Still we are tied at the heart It's completely and totally illogical 我们仍然是绑在心脏它是完全和完全不合逻辑

But it makes perfect sense to me 但它使我感觉良好

   

[Bridge] [桥]

I always heard that opposites attract 我一直听说，异性相吸

You and I are living proof no matter what 你和我是活生生的证据，无论是什么

Loves survives after all 爱生存毕竟

Ooh yeah 哦耶

   

[Chorus] [合唱]

You, me, different as night and day 你，我，不同的白天和黑夜

All we ever hear them say 所有我们曾经听到他们说：

What seems to be totally illogical 什么似乎是完全不符合逻辑

Makes perfect sense to me 让我感觉良好

We might be light years apart 我们可能光年外

Still we are tied at the heart 我们仍然是绑在心脏

It's completely and totally illogical 它完全和完全不合逻辑

But it makes perfect sense to me 但它使我感觉良好

   

[Chorus] [合唱]

You, me, different as night and day 你，我，不同的白天和黑夜

All we ever hear them say 所有我们曾经听到他们说：

What seems to be totally illogical 什么似乎是完全不符合逻辑

Makes perfect sense to me 让我感觉良好

We might be light years apart 我们可能光年外

Still we are tied at the heart 我们仍然是绑在心脏

It's completely and totally illogical 它完全和完全不合逻辑

But it makes perfect sense to me, yeah 但它使我感觉良好，是啊