英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Perfect Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Perfect Man

完美男人

歌词相关歌手:NB RIDAZ

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Say:] [说: ]

(Special dedication to all the ladies out there in this whole world looking for that perfect man.) (特别奉献给所有的女士们在那里在这整个世界寻找完美的男人。 )

   

[Chorus: Angelina] [合唱:安吉丽娜]

When I was a little girl, 当我还是一个小女孩,

I would sit and dream, 我会坐下来的梦想,

Hopin' I would find, 河滨我会觉得,

find that perfect man 找到完美的男人

Now that I can see, 现在,我可以看到,

true reality 真正的现实

Tear drops from my eyes, 泪落在我的眼前,

cuz there is no Perfect man 的Cuz没有完美的男人

   

[Verse 1:] [诗歌1 : ]

It seems like everyone in this world is lookin for perfection 好像每个人在这个世界上是看着完美

but how do we find something that doesn't exist? 但如何才能找到一个不存在的东西吗?

know what I'm sayin'? mamasita 知道我的意思吗? mamasita

I would give my life for you, no matter what the 我会给我的生活对你来说,不管是什么

situation last days of hope, trials and tribulations 希望,考验和磨难的情况最后的日子

frustrations, killin every woman and man 挫折,吞噬每一个女人和男人

if you can see what I see, then you might 如果你能看到我所看到的,那么你可能会

understand that I could never be a perfect man, 明白,我永远是一个完美的男人,

up in this chaos a soul, with a musical 在这种混乱灵魂,用音乐

dream like armadias 梦想就像armadias

I've given everything, sweat, blood 'n tears 我给的一切,汗水,鲜血N眼泪

and made a vow to the lord to stay for a million 并发誓要向耶和华停留一百万

years i guess too much is never enough, 多年来,我想太多是没有止境的,

when the silence in our souls begins to erupt 当沉默在我们的灵魂开始爆发

so forgive me girl, if I ruined your plan 所以请原谅我的女孩,如果我毁了你的计划

cuz I can try, but never be a perfect man 因为我可以尝试,但永远不会成为一个完美的人

   

[Chorus: Angelina] [合唱:安吉丽娜]

When I was a little girl, 当我还是一个小女孩,

I would sit and dream, 我会坐下来的梦想,

Hopin' I would find, 河滨我会觉得,

find the perfect man 寻找完美的男人

Now that I can see, 现在,我可以看到,

true reality 真正的现实

Tear drops from my eyes, 泪落在我的眼前,

cuz there is no Perfect man 的Cuz没有完美的男人

(Yeah dedicated to my little girl, daddy loves you Deja.) (是献给我的小女儿,爸爸爱你德雅。 )

   

[Verse 2:] [诗2: ]

11/98, god blessed me with a perfect baby girl, 11/98 ,上帝赐予了我一个完美的女婴,

such in perfect world, 例如在完美的世界里,

i cried when she took her first breath 我哭了,当她把她的第一次呼吸

why god? when the world is filled with hate and disease 上帝为什么?当世界充满了仇恨和疾病

most fought over seas, and weather catastrophes, 最争食海洋和天气灾害,

fall into this new millennium, 落入这个新千年,

she'll be one and a half, too young to 她会是一个半月,太年轻了,

understand and lord know, this man and 了解和主人知道,这名男子和

his lives aren't perfect, 他的生活是不完美的,

my mistakes saw her learnin' points 我的错误中看到她设计学习“点

hopin she can learn from them 河滨她可以向他们学习

so many caught up 这么多的赶上了

in the fast lane 在快车道

lovers of themselves greed or lust 自己的贪婪或欲望的恋人

her little hand guidance, man 她的小手指导,人

her little heart, holdin on my trust 她的小心脏,牵着我的信任

I'm at awe with my destiny 我在敬畏与我的命运

I can't believe I'm staring gods master piece 我简直不敢相信我盯着神力作

face to face, you'll never 面对面,你永远不会

understand how much you've changed this man 了解你多少改变了这个男人

who has to learn from scratch. 谁拥有从头学起。

on how to raise a woman 关于如何提高一个女人

cuz if perfection is needed, I guarantee to be 的Cuz如果需要完善,我保证是

everything she dreams 一切,她的梦想

   

[Chorus: Angelina] [合唱:安吉丽娜]

When I was a little girl, 当我还是一个小女孩,

I would sit and dream, 我会坐下来的梦想,

Hopin' I would find, 河滨我会觉得,

find the perfect man 寻找完美的男人

Now that I can see, (yea) 现在,我所看到的, (是啊)

true reality (this goes out ...to the girl that I love) 真正的现实(这出去......给我爱的女孩)

Tear drops fill from my eyes, (I love you baby..best believe that) 泪落在我的眼里满, (我爱你baby..best相信)

cuz there is no Perfect man 的Cuz没有完美的男人

   

[Verse 3:] [诗歌3 : ]

there's been some time wit me, you were still shinin' 还有的是有一段时间我的智慧,你仍然照耀

who'd imagine, it'd be you I'd be findin' 谁愿意想象,这将会是你,我会被发掘的“

some one so real, who took care'my heart 有人如此真实,谁拿caremy心脏

anybody, if they'd try, couldn't' pull us apart 任何人,只要他们愿意尝试,不能“把我们分开

you were there from day one, til this present time 你在那里从第一天开始,直到目前这个时候

working hard for the money when I couldn't get mine 努力工作是为了钱,当我不能得到我

you should be the definition of what love really is 你应该是什么真正的爱情的定义是

I know every man wish their girl was like this 我知道每个人都希望自己的女孩是这样的

I put you through some things, 我把您完成一些事情,

best believe that I'm sorry 最好相信,对不起

my love goes out to you, no one fits your category 我的爱出去给你,没人适合你的类别

you don't' talk back, and respect what I say. 你不顶嘴,并尊重我的话。

independent, strong woman 独立,坚强的女人

no time for child's play 没有时间为孩子们的游戏

deserve more than I got 值得比我得到更多的

and you still stick around 你仍然坚持围绕

I'm not the perfect man 我不是完美的人

but for you, I'll bow down. 但为了你,我会跪拜。

I wanna be your man til the lord takes us to the clouds. 我想成为你的男人直到耶和华把我们带到了云雾。

ain't no perfect man, but perfect women are around... 是不是没有完美的男人,但完美的女人身边......

   

[Chorus: Angelina] [合唱:安吉丽娜]

When I was a little girl, 当我还是一个小女孩,

I would sit and dream, 我会坐下来的梦想,

Hopin' I would find, 河滨我会觉得,

find the perfect man 寻找完美的男人

Now that I can see, 现在,我可以看到,

true reality 真正的现实

Tear drops fill from my eyes, 泪落在我的眼里满,

cuz there is no Perfect man 的Cuz没有完美的男人

歌词 Perfect Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/perfect-man/