英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Peggy-O" 的中英对照歌词与中文翻译

Peggy-O

佩吉-O

歌词相关歌手:SIMON & GARFUNKEL

English lyrics 中文翻译对照歌词

As we marched down to Faneri-o 当我们前进了到Faneri邻

As we marched down to Faneri-o 当我们前进了到Faneri邻

Our captain fell n love with a lady like a dove 我们的队长下跌n中具有像鸽子淑女爱

And they called her name, pretty Peggy-o 他们叫她的名字,漂亮佩吉-O

Come a runnin' down the stairs, pretty Peggy-o 走过了飞奔下楼,漂亮佩吉-O

Come a runnin' down the stairs, pretty Peggy-o 走过了飞奔下楼,漂亮佩吉-O

Come a runnin' down the stairs, combin' back 走过了飞奔下楼, COMBIN的回

your yellow hair 您的黄发

You're the prettiest little girl I've ever seen-o 你是我所见过的最漂亮的小女孩看到邻

   

In a carriage you will ride, pretty Peggy-o 在一辆马车,你会骑,漂亮佩吉-O

In a carriage you will ride, pretty Peggy-o 在一辆马车,你会骑,漂亮佩吉-O

In a carriage you will ride, with your true love by 在一辆马车,你会骑,你的真爱了

your side 你身边

As far as any maiden in the ar-e-o 至于在AR- E-O任何少女

What will your mother say, pretry Peggy-o? 什么你的母亲说, pretry佩吉-O ?

What will your mother say, pretty Peggy-o? 什么你的母亲说,漂亮佩吉-O ?

What will your mother say, when she finds you've 什么你的母亲说,当她发现你已经

gone away 消失

To places far and strange to Faneri-o? 的地方远又陌生Faneri -O ?

   

If ever I return, pretty Peggy-o 要是我回来,漂亮佩吉-O

If ever I return, pretty Peggy-o 要是我回来,漂亮佩吉-O

If ever I return, all your cities I will burn 要是我回来,你所有的城市,我会烧

Destroying all the ladies in the ar-e-o 销毁所有的女士在AR- E-O

Destroying all the ladies in the ar-e-o 销毁所有的女士在AR- E-O

歌词 Peggy-O 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/peggy-o/

歌词 Peggy-O 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Paul Simon

版权/Copyright:

Paul Simon Music