英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Peacemaker" 的中英对照歌词与中文翻译

Peacemaker

和事佬

歌词相关歌手:ICED EARTH

English lyrics 中文翻译对照歌词

As the sun sets I ride 当太阳落山时我骑

With my pistol by my side 用我的手枪在我身边

I know I'll survive tonight 我知道我会生存下去,今晚

Like dust in the wind 像风中的尘埃

I'm restless with no end 我闲不住满意没有终点

I'll find the man who sinned 我会找到谁犯了罪的人

Death heavy on my mind 在我心中重死亡

The wounds will heal in time 伤口会愈合时间

My strength will win the fight 我的力量将赢得胜利

The sun begins to rise 太阳开始上升

   

Rode in town with a loaded gun 骑在城里有一把上膛的枪

My face is burnt and I'm on the run 我的脸烧啊,我在奔跑

The whole damn town won't look me in the eye 整个该死的小镇不会看我的眼睛

Took a seat at the local saloon 就座在当地轿车

Piano man playin' outta tune 钢琴的人在玩曲调失控

A shot of whisky to wash away the pain 一个镜头威士忌洗去痛苦

   

Raise my head the man is starring at me 抬起我的头的人是主演我

I grind my teath my heart quickly beats í磨我teath我的心脏跳动快

I make my move cause it's time for him to pay 我让我的举动导致它的时候为他付出

He stands and tries to ghost himself away 他表示,并试图鬼马脚

I quickly follow I can't hesitate 我赶紧跟着我不能犹豫

My trigger fingers tellin'me he's got to die 我的扳机的手指tellinme他有死

   

[Chorus] [合唱]

I shot my gun he had to pay the final price 我拍我的枪,他不得不付出最终的代价

One man down many more to go 一名男子倒更多的去

I'm justified I just need to settle the score 我是有道理的,我只需要解决得分

They'll never take my peacemaker away 他们永远夺不走我走佬

   

Grab my steed and I'm set to ride 抢我的马,我设定骑

I gotta move or they'll catch my hide 我要移动或他们会抓住我的皮

I'm only free with the blood I've left behind 我唯一的自由与血我留下

I make my journey across the dusty plains 我让我的旅程穿越尘土飞扬的平原

I got a plan to cure my sorrow and pain 我有一个计划,治好我的悲伤和痛苦

The smoke clears and I live to see the day 硝烟散尽,我活着看到这一天

   

[Chorus] [合唱]

I shot my gun he had to pay the final price 我拍我的枪,他不得不付出最终的代价

One man down many more to go 一名男子倒更多的去

I'm justified I just need to settle the score 我是有道理的,我只需要解决得分

They'll never take my peacemaker away 他们永远夺不走我走佬

   

I shot my gun he had to pay the final price 我拍我的枪,他不得不付出最终的代价

One man down many more to go 一名男子倒更多的去

I'm justified I just need to settle the score 我是有道理的,我只需要解决得分

They'll never take my peacemaker away 他们永远夺不走我走佬

歌词 Peacemaker 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/peacemaker-2/