英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paul Revere's Midnight Ride" 的中英对照歌词与中文翻译

Paul Revere's Midnight Ride

保罗·里维尔的午夜乘驾

歌词相关歌手:FOUR YEAR STRONG

English lyrics 中文翻译对照歌词

You're off by a long sight 您可以通过很长的景象已经开

You've got to find your reason right now 你得找出你的理由,现在

To put that eye up to the keyhole 为了把那个眼睛到锁孔

To find the answers to the questions 为了找到问题的答案

What's it like or what's in fashion 它是什么样还是什么样的时尚

This passion keeps us moving along 这种热情让我们一起动

Could I be down to try to get up off the ground 我可以做下来,试图站起来离开地面

To survive without you 要没有你生存

Cause you'll still be living 因为你仍然住

While I'm busy singing to live 虽然我忙着唱歌住

Give up, give in 放弃,放弃在

Or get up on the roof of the big time 或起床的时间大屋顶

And try to pretend you knew better 并试图假装你知道更好

I don't care about you 我不关心你

Cause you'll still be living 因为你仍然住

While I'm busy singing 虽然我忙着唱歌

   

Take one step 走一步

Have you got it in you 你有没有在你得到它

You'll have to take it if you want to 你必须把它,如果你想

You'll have to face the consequences 你必须要面对的后果

That can bring you down 这能让你倒下

Don't try and play the game 不要试图玩游戏

Cause you could get knocked back underground 因为你可以得到敲回地下

Take one step 走一步

Have you got it in you 你有没有在你得到它

You'll have to fake it like you always do 你必须假像你总是这样

You'll have to face the consequences 你必须要面对的后果

That can bring you down 这能让你倒下

Don't try and play the game 不要试图玩游戏

Cause you could get knocked back underground 因为你可以得到敲回地下

   

You're off by a long shot 您可以通过一个长镜头已经开

You've got to find your reason right now 你得找出你的理由,现在

To keep your hands inside the game 为了保持你的双手在游戏里面

To find your ride for the long haul 找到您乘坐的长途

And let you shoulder all the blame 让你承担所有的责任

For this monster you can't tame 对于这个怪物你不能驯服

I try to pretend I knew better 我试着假装我知道更好

I'm not scared 我不害怕

But I should be 不过,我要

Cause you'll still be living 因为你仍然住

While I'm busy singing 虽然我忙着唱歌

I will not let you live 我不会让你住

   

Take one step 走一步

Have you got it in you 你有没有在你得到它

You'll have to take it if you want to 你必须把它,如果你想

You'll have to face the consequences 你必须要面对的后果

That can bring you down 这能让你倒下

Don't try and play the game 不要试图玩游戏

Cause you could get knocked back underground 因为你可以得到敲回地下

Take one step 走一步

Have you got it in you 你有没有在你得到它

You'll have to fake it like you always do 你必须假像你总是这样

You'll have to face the consequences 你必须要面对的后果

That can bring you down 这能让你倒下

Don't try and play the game 不要试图玩游戏

Cause you could get knocked back under 因为你可以得到下击退

Knocked back underground 击退地下

   

So take your chances 所以,把你的机会

Treading water in the fountain of youth 在青春之泉踩水

The truth will set you free 真理必叫你们得以自由

Well now you're drowning in the water 现在好了,你淹没在水中

In the fountain of youth 在青春之泉

The world will set you free 世界将让你自由

Well now you're floating in the water 现在好了,你浮在水面

In the fountain of youth 在青春之泉

The truth will set you free 真理必叫你们得以自由

Well now you're poisoning the water 现在好了,你的毒水

In the fountain of youth 在青春之泉

The world will set you free 世界将让你自由

   

Take one step 走一步

Have you got it in you 你有没有在你得到它

You'll have to take it if you want to 你必须把它,如果你想

You'll have to face the consequences 你必须要面对的后果

That can bring you down 这能让你倒下

Don't try and play the game 不要试图玩游戏

Cause you could get knocked back underground 因为你可以得到敲回地下

Take one step 走一步

Have you got it in you 你有没有在你得到它

You'll have to fake it like you always do 你必须假像你总是这样

You'll have to face the consequences 你必须要面对的后果

That can bring you down 这能让你倒下

Don't try and play the game 不要试图玩游戏

Cause you could get knocked back underground 因为你可以得到敲回地下

歌词 Paul Revere's Midnight Ride 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paul-revere_s-midnight-ride/