英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Pat" 的中英对照歌词与中文翻译

Pat

帕特

歌词相关歌手:BUILT TO SPILL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Pat, we need your brains back 八,我们需要你的大脑背

Pat, we need your fire and your imagination 八,我们需要你的火,你的想象力

Pat, we know you fucked up 八,我们知道你搞砸了

But we don't care you fucked up, everybody's fucked up 但是,我们不关心你搞砸了,每个人都搞砸了

   

Thought I heard your voice the other night 想我听到了你的声音的晚上

And sure enough, it came from you 果然,它出自于你

Thought I'd be surprised that you weren't dead 以为我会很惊讶,你是不是死了

But all I was was glad 但我是很高兴

   

Just sitting by your bed 只是坐在你的床

And talking to your head 再跟你的头

And hearing what you said 而且听你说的话

As if you'd never left 就好像你从未离开

   

Can't you see yourself yet, can't you see through our eyes? 难道你不知道你自己呢,你能不能透过我们的眼睛看到了什么?

Can't you see the truth? 难道你不知道的真相?

Nothing's worse than ever, falling in a dream's where 没有什么是比以往任何时候都更糟糕,坠入梦中的地方

We can see each other 我们可以看到对方

   

Saw you the other night 见到你的那天晚上

Have to say something wasn't right 不得不说的事是不正确的

Of course, but I didn't mind 当然,但我不介意

'Cause seeing you being all alive “成因看你是活着的全部

   

Just walking in the room made me so relieved 只是走在房间里让我非常放心

Like everything was fine and you had never died 就像一切都很好,你从来没有死

Or second-guessed your mind or gave up on our trust 或第二猜到你的想法或放弃了对我们的信任

Thought you'd gone too far for us to take you back 以为你太过分了,我们送你回去

But distances like that, Pat, don't exist in fact 但是,这样的距离,帕特,不存在事实

歌词 Pat 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/pat/