Across the ocean 大洋彼岸

Under the sand 下砂

That got in your wounds 这引起了在你的伤口

Across the ocean 大洋彼岸

Under the land 根据土地

That you now consume 你现在消耗

   

There sleeps a demon 有睡一个恶魔

It wakes at night by the light of the moon 它由月光醒来，晚上

And its watching while you sleep 而其看在你睡觉

While you sit and dream 当你坐下来的梦想

Of all the people laughing 所有的人都笑了

Picking up the shells 捡贝壳

Too concerned with suntans 太在意晒黑

Nobody can tell 没有人可以告诉

   

They end up empty, wanting, wandering 他们最终为空，想，徘徊

Hollow like their shells 镂空状的壳

On seashores and sailors can tell they'll never tell to their maidens and babies 在海岸和水手可以告诉他们永远不会告诉他们的少女和婴儿

Tales that they'll never tell 传说，他们永远也不会说

   

Across the ocean 大洋彼岸

Under the water that got in your lungs 在你的肺里有水

There sleeps a demon 有睡一个恶魔

It knows exactly what you will become 它确切地知道你将成为

   

And it's watching while you sleep 并且它看在你睡觉

While you sit and dream 当你坐下来的梦想

Of all the people laughing 所有的人都笑了

Picking up the shells 捡贝壳

Too concerned with suntans 太在意晒黑

Nobody can tell 没有人可以告诉

   

They end up empty, wanting, wandering 他们最终为空，想，徘徊

Hollow like their shells 镂空状的壳

On Seashores and sailors can tell they'll never 在海岸和水手可以告诉他们永远不会

Tell to their maidens and babies 告诉他们的少女和婴儿

Tales that they'll never tell 传说，他们永远也不会说

   

While you're dreaming at the sea... 当你梦见大海...

   

They end up empty, wanting, wandering 他们最终为空，想，徘徊

Hollow like their shells 镂空状的壳

On Seashores and sailors can tell they'll never 在海岸和水手可以告诉他们永远不会

Tell to their maidens and babies 告诉他们的少女和婴儿

Tales that they'll never tell 传说，他们永远也不会说

   

They end up empty, wanting, wandering 他们最终为空，想，徘徊

Hollow like their shells 镂空状的壳