英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Passionate Raindrops" 的中英对照歌词与中文翻译

Passionate Raindrops

热情的雨滴

歌词相关歌手:STEVIE WONDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

The day's been hot and sunny 这一天一直热,阳光强

Evening's about to take control 晚上的即将采取的控制

The sky is painting pictures 天空画图片

Stirring up love bliss in our souls 在我们的灵魂扬起幸福的爱情

The breeze carries the fragrance 微风携带香水

Of the sweetest symphony as it blows through your hair 最甜蜜的交响曲,因为它吹过你的头发

Better can be nowhere 更可以是无处

   

Our voices turn to whispers 我们的声音转窃窃私语

Blending with rhythms of the night 随着夜晚的节奏交融

The nightingales sing a love song 夜莺唱情歌

Glancing down at us in their flight 在他们的飞行低头看着我们

The moisture brings forth magic 水分带出魔术

That permeates the midnight air 那弥漫在空气中的午夜

To kiss the love we share, are 亲吻的爱,我们的份额,是

   

Raindrops, passionate raindrops 雨滴,雨滴激情

The kind of rain that writes they're 那种雨写入他们

So in love on our skin 因此,在爱情上我们的皮肤

Raindrops, that we hope wont stop 雨滴,我们希望不会停止

Cooling the red hot love that we are making 冷却炽热的爱,我们正在

   

Raindrops, passionate raindrops 雨滴,雨滴激情

That brings out all the fire that we have within 这使所有的火,我们有内

Raindrops cover every spot 雨滴覆盖每一个点

Right to the last drop 从右到最后一滴血

We want all of you and then 我们希望你们所有人,然后

Let each drop a rain be a lifetime that our love won't end 让每一滴雨水是一辈子的,我们的爱不会结束

   

Somewhere in our doing 某处在我们做的

Trying to make our bodies one 努力使我们的身体1

We fall prey to moon dreams 我们堕入月球的梦想

Till awaken by the morning sun 直到被唤醒清晨的阳光

Still disorientated 还是迷失方向

I feel something warm on my face 我觉得温暖的东西在我的脸上

Coupled by your embrace 加之受你的拥抱

We gaze in awe and wonder 我们凝视着敬畏和惊叹

As if we can't believe it's so 就好像我们不能相信它是如此

Just that taste of heaven 天堂只是味道

Has got us longing for much more 得到了我们渴望更多

We lie there impatient 我们躺在那里不耐烦

Anxiously waiting foe the sun to go in 焦急地等待着敌人的太阳走在

And the clouds to burst again, to give us 和云再次爆裂,给我们

   

Raindrops, passionate raindrops 雨滴,雨滴激情

The kind of rain that writes they're 那种雨写入他们

So in love on our skin 因此,在爱情上我们的皮肤

Raindrops, that we hope wont stop 雨滴,我们希望不会停止

Cooling the red hot love that we are making 冷却炽热的爱,我们正在

   

Raindrops, passionate raindrops 雨滴,雨滴激情

That brings out all the fire that we have within 这使所有的火,我们有内

Raindrops cover every spot 雨滴覆盖每一个点

Right to the last drop 从右到最后一滴血

We want all of you and then 我们希望你们所有人,然后

Let each drop a rain be a lifetime that our love won't end 让每一滴雨水是一辈子的,我们的爱不会结束

歌词 Passionate Raindrops 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/passionate-raindrops/

歌词 Passionate Raindrops 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Wonder

版权/Copyright:

Stevland Morris Music