英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "My Love Is On Fire" 的中英对照歌词与中文翻译

My Love Is On Fire

我的爱是火

歌词相关歌手:STEVIE WONDER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Look at how they stop and stare 看看他们是如何停下来凝视

As if they've never seen a heart in love 就好像他们从来没有见过的爱情心脏

And though I see them I don't care 虽然我看到他们我不在乎

Cuz, I'm too busy thinking bout our love 的Cuz ,我太忙了,不由自主的想我们的爱

   

Thinking about that each and every morning 思考是每一个早晨

I wake up to that love glow in your eyes 醒来时我在你眼里,爱的光芒

And though it seems I'm hooked on this fixation 虽然它似乎我迷上了这个固定

I will not stop my daydreaming 我不会停止我的白日梦

Until my nights are true with you 直到我的夜晚是真正的你

   

Ooh baby, my love is on fire 哦,宝贝,我的爱是火

Ooh baby, my heart is on the wild 哦,宝贝,我的心脏是野生

Ooh baby, I'm burning with desire 哦,宝贝,我为你燃烧着欲望

I want to feel your love 我想感受你的爱

I need to feel your love mixed with mine 我需要感受到你的爱夹杂着矿

   

Listen at me call your name 听我呼唤你的名字

As if you're witness to my every word 好像你见证我的每一个字

And though it seems sometimes insane 虽然它似乎有时疯狂

Something within me tells me they'll be heard 在我里面有个声音告诉我,他们会听到

So I wait so patiently the moment 所以我等这么耐心的时刻

When my love fantasies will come to life 当我的爱幻想就会复活

And all I need from you is confirmation 所有我需要你的确认

Then I'll be living truth, those moments 然后,我会活的道理,那些时刻

That I long with you 我渴望与你

   

Ooh baby, my love is on fire 哦,宝贝,我的爱是火

Ooh baby, my heart is on the wild 哦,宝贝,我的心脏是野生

Ooh baby, I'm burning with desire 哦,宝贝,我为你燃烧着欲望

I want to feel your love 我想感受你的爱

I need to feel your love mixed with mine 我需要感受到你的爱夹杂着矿

   

On flute, Hubert Laws 长笛,休伯特法律

   

And all I need from you is confirmation 所有我需要你的确认

Then I'll be living truth, those moments 然后,我会活的道理,那些时刻

That I long with you 我渴望与你

   

Ooh baby, my love is on fire 哦,宝贝,我的爱是火

Ooh baby, my heart is on the wild 哦,宝贝,我的心脏是野生

Ooh baby, I'm burning with desire 哦,宝贝,我为你燃烧着欲望

I want to feel your love 我想感受你的爱

I need to feel your love mixed with mine 我需要感受到你的爱夹杂着矿

   

[Female backgrounds:] [女背景: ]

Ooh fire 哦火

Ooh fire Ooh fire 哦火火哦

I want to feel your love 我想感受你的爱

Feel your love mixed with mine 感受你的爱与我混

   

[Male background:] [男背景: ]

Can't cha feel the fire burning? 无法查觉得火燃烧?

Can't cha feel the pulsation of my heart? 无法查觉得我的心脏搏动?

Can't cha feel the fire burning? 无法查觉得火燃烧?

Yeah yeah, mixed with mine 是啊是啊,混矿

歌词 My Love Is On Fire 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/my-love-is-on-fire/

歌词 My Love Is On Fire 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Wonder

版权/Copyright:

Stevland Morris Music