Girls on lock, 女孩锁，

Make it drop. 使其下降。

Hand on glock, 手的格洛克，

Party hard, 甲方辛苦，

Never stop. 永远都不要停止。

Haters hate, 仇敌恨，

Bitches talk; 母狗说话;

I'm too trashed to even walk... 我也看不上连走路...

I'm too gone, 我得走了，

To be found. 被发现。

Heat rising, 热上升，

40 oz... 40盎司...

Wrist, 手腕，

Ankle, 脚踝，

Shackle, 卸扣，

Thighs; 大腿;

I'll black out till sunrise! 我会黑掉，直到日出！

   

I'll wake up with no regrets, 我就没有遗憾醒来，

With 11 girls in my bed. 有11名女孩在我的床上。

I'm back up, 我回来了，

And going out; 走出去;

Fuck my way, 他妈的我的方式，

Through the crowd... 穿过拥挤的人群......

Gotta raise my body count, 得养我的身体算，

Up and down, 上下

Scream and shout, 尖叫和呼喊，

Live it up, 活起来，

Party down; 甲方下来;

Whiskey shots 'till I hit the ground! 威士忌的镜头，直到我打在地上！

   

There's a Party that's going On, 有一个党这回事，

We'll stay up till' the break of dawn... 我们会熬到“破晓时分...

Neon lights, 霓虹灯，

Bacardis in my sight! Bacardis在我眼前！

I'm feelin' good, 我感觉很好，

When the drinks are all gone... 当饮料都不见了......

   

Live it up, 活起来，

Party On... 派对...

Drink it down; 喝了下去;

Till' the sun comes up... 直到“太阳从东方升起......

[x2] [X2]

   

I'm the center of attention, 我关注的焦点，

And I'm tiltin 'em back. 而我tiltin他们回来。

I've got all my favorite boys, 我有所有我喜欢的男生，

Jose, 何塞，

Johnny, 约翰尼，

And Jack. 和杰克。

We eat nails for breakfast, 我们吃指甲的早餐，

And whiskey for lunch, 和威士忌的午餐，

But it's not my kind of party, 但它不是我的样的党，

'Till there's a spike in the punch! 直到有一个在一拳秒杀！

   

Take a hit, 采取一击，

Take a sip, 喝一口，

Lose your head, 失去理智，

Let it drip. 让它滴落。

Dubstep, 的dubstep ，

Move your hips, 移动你的臀部，

Lose your grip, 失去抓地力，

Move your feet, 移动你的脚，

Leave this track, 离开这条赛道，

On repeat, 在重复，

Take the Party, 以党，

To the streets. 街头。

Another boy, 另一个男孩，

Another drink, 再来一杯，

Who cares, 谁在乎，

What people think? 别人怎么想？

   

There's a Party that's going On, 有一个党这回事，

We'll stay up till' the break of dawn... 我们会熬到“破晓时分...

Neon lights, 霓虹灯，

Bacardis in my sight! Bacardis在我眼前！

I'm feelin' good, 我感觉很好，

When the drinks are all gone... 当饮料都不见了......

   

Live it up, 活起来，

Party On... 派对...

Drink it down; 喝了下去;

Till' the sun comes out... 直到“太阳出来...

[x2] [X2]

   

CoMmEnCiNg OpErAtIoN; 开始运作;

GeT fUcKeD uP... 被踢的......

   

My name must taste so good, 我的名字绝味那么好，

'Cause it's always in somebodies mouth... “因为它总是在大人物的嘴...

At least I know I'm popular, 至少我知道我是受欢迎的，

'Cause all my shows sell out. “因为所有我的节目推销出去。

From.L.A. to New York, From.L.A.纽约，

Parading coast to coast... 游行东海岸到西海岸...

All these whores, 所有这些妓女，

Are just notches, 只是缺口，

On my bed post.; D 在我的床上后; ð

   

There's a party that's going on! 有一个党这回事！

We'll stay up 'till the break of dawn! 我们会熬夜直到破晓时分！

   

There's a Party that's going On, 有一个党这回事，

We'll stay up till' the break of dawn... 我们会熬到“破晓时分...

Neon lights, 霓虹灯，

Bacardis in my sight! Bacardis在我眼前！

I'm feelin' good, 我感觉很好，

When the drinks are all gone... 当饮料都不见了......

   

Live it up, 活起来，

Party On... 派对...

Drink it down; 喝了下去;

Till' the sun comes up... 直到“太阳从东方升起......

[x2] [X2]