英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Paradise" 的中英对照歌词与中文翻译

Paradise

天堂

歌词相关歌手:BETTE MIDLER

English lyrics 中文翻译对照歌词

There is a land I know 有一个地方,我知道

where lovers go and flowers grow 其中恋人去花成长

forever more; 直到永远;

where time is standing still 这里的时间是站着不动

and lovers fill the quiet places 和恋人充满宁静的地方

by the shore. 岸边。

   

We will cross the rainbow 我们将跨越彩虹

to a place where we'll be free, 到一个地方,我们会免费,

and he'll give his love to me. 他会给他的爱我。

So I wait for the day 所以,我等待这一天

when he takes me away to 当他带我而去

   

Paradise. 天堂。

He'll take me by my hand. 他会带我去了我的手。

We'll walk along the sand. 我们会一直向前走,沙子。

It's never-never land. 这是从来没有,从来没有土地。

Whoa-oo, whoa-oo, whoa. 哇面向对象,哇OO ,哇。

   

We'll build a castle there 我们将构建一个城堡有

where we can share the happiness 在这里我们可以分享快乐

we've waited for. 我们已经等了。

Where white flamingos fly 凡白火烈鸟飞

a-way up high and play above A-一路高起以上

the ocean floor. 海底。

   

We will climb a mountain 我们会爬一座山

to see our wonderland. 看到我们的仙境。

Maybe know you'll understand 也许知道你会懂

why I wait for the day 为什么我等待这一天

when he takes me away to 当他带我而去

   

Paradise. 天堂。

He'll take me by my hand. 他会带我去了我的手。

We'll walk along the sand. 我们会一直向前走,沙子。

A never-never land. Ä永不永不土地。

Whoa-oo, whoa-oo, whoa. 哇面向对象,哇OO ,哇。

   

I'll stand by him, 我会站在他一边,

do right by him 他做的对

and I swear that I would die for him. 我发誓,我会为他而死。

Ohh, die for him. 留在我身边,为他死。

   

Paradise. 天堂。

He'll take me by my hand. 他会带我去了我的手。

We'll walk along the sand. 我们会一直向前走,沙子。

It's never-never land. 这是从来没有,从来没有土地。

Yeah, yeah, yeah, yeah. 是啊,是啊,是啊,是啊。

   

Oh, oh, oh, oh, oh. 哦,哦,哦,哦,哦。

Oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah. 噢,是啊,是啊,是啊,是啊。

I'll stand by him, 我会站在他一边,

do right by him. 右侧由他做的。

Oh, yeah. Oh-oh, oh, yeah. 哦,是的。哦,哦,哦,是的。

Oh, oh, oh, oh. 哦,哦,哦,哦。

   

I'm gonna stand, I'm gonna stand by him. 我会的立场,我会支持他。

Gonna do right, gonna do right by him. 会做对,就在他打算怎么办。

Oh-oh, oh-oh, yeaeaeaeaheah. 哦,哦,哦,哦, yeaeaeaeaheah 。

Oh, oh, oh, oh, oh, oh, yeah. 哦,哦,哦,哦,哦,哦,是的。

Oh, yeah . . . 哦,是的。 。 。

歌词 Paradise 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/paradise-27/

歌词 Paradise 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Curtis James Jackson, Amerie Mi Marie Rogers, Gregory Darryl Smith

版权/Copyright:

Music Corp. Of America Inc., Bad Mofo Music, Universal Music Corp., Mi Suk Publishing