Maxine Schreck was a very lucky lady 玛克辛施雷克是一个非常幸运的女士

Maxine Schreck was a very lucky girl 玛克辛施雷克是一个非常幸运的女孩

Who you wanna be 谁你想成为

Maxine Schreck 玛克辛施雷克

Who you wanna see 你想看到谁

Maxine Schreck 玛克辛施雷克

   

Have you got some time, have you got some spine 你有一段时间了，有你有一些脊椎

Have you got something to begin with 你有东西开始

Or are you in a sinwich 或者是你在sinwich

   

Have you got some nerve, have you got some verve 你有一些神经，让你得到了一些神韵

Have you got something to depend on 你有什么依赖

Or do you fender bend on 或者你挡泥板上弯

   

And if you say no 而如果你说不

Do you mean to go 你的意思去

Down below the earth with nothing 打倒没有大地之下

   

Now you've got my name, and you've got my fame 现在你已经得到了我的名字，你有我的名声

Have you got something to remind you 你有什么要提醒你

Of who you used to be 是谁，你曾经是

Or are you happy being me 或者是你快乐的是我

   

Moonlight and roses 月光与玫瑰

Starlight and fairytales that won't come true 星光和童话故事不会成真

Good news for those who pine away 好消息，对于那些谁松遥

The day comes shinin' through 有一天，通过照耀

   

Kittens high-hattin', sittin' on satin 小猫高海廷“ ，正坐在缎

With a host who's catnip fond 与主机谁是猫薄荷喜欢

For those who seize the day 对于那些谁只争朝夕

The way is paved beyond-er 该方法是铺超越儿

   

I didn't know the world was like this 我不知道这个世界是这样的

If I'da known, then I'd be psychic 如果Ida已知的，那么我会通灵

If I had a clue 如果我有一个线索

Then maybe I'd be blue as a mockingbird 那么也许我会是蓝色的一只知更鸟

Why do you think she laughs so much 为什么你认为她笑着说了这么多

   

I didn't know I had such problems 我不知道我有这样的问题

If I'da known, then I'da solved them 如果Ida已知，那么Ida解决他们

But looking down the road 但展望未来

The Oklahoma toad's beckoning to me 俄克拉何马蟾蜍的向我招手