英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Overachievers" 的中英对照歌词与中文翻译

Overachievers

优等生

歌词相关歌手:CRASH TEST DUMMIES

English lyrics 中文翻译对照歌词

Long ago, a woman prayed that her suitors be 很久以前,一个女人祈祷,她的追求者是

Repelled so she might serve God, be His only 击退所以她可能成为上帝,是他唯一的

God heard her prayers floating up and his heart was cheered 上帝听到了她的祈祷飘起来,他的心脏被欢呼

He rewarded her amply with a full beard 他奖励了她充分采用了全胡子

   

But then she wondered if she should start to take it easy 但她不知道,如果她要开始慢慢来

"Overachiever" might be putting it mildly “优等生”可能会做得很到位

   

A student of behaviour psychology 行为心理学的学生

Conditioned himself to stick to his studies 空调本人坚持他的研究

He grew tired of these routines and tried to drop them 他厌倦了这些程序,并试图删除它们

But he was caught in his own trap and couldn't stop them 但是,他被夹在了自己的陷阱,无法阻止他们

   

And then he wondered if he should start to take it easy 然后他想知道,如果他要开始慢慢来

"Overachiever" might be putting it mildly “优等生”可能会做得很到位

   

Once a man was determined to get into 从前有一个人被确定为进入

The program for astronauts and go to the moon 该计划的宇航员去月球

Finally he was in space, saw the planet 最后,他在太空中看到的地球

Fear struck and he threw up inside his helmet 恐惧来袭,他扔了他的头盔里

   

Then he wondered if he should start to take it easy 然后,他想知道他是否应该开始慢慢来

"Overachiever" might be putting it mildly “优等生”可能会做得很到位

歌词 Overachievers 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/overachievers/

歌词 Overachievers 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brad Roberts

版权/Copyright:

Tannerfield Ltd., Songs Of Polygram Int. Inc.