英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Outta Hand" 的中英对照歌词与中文翻译

Outta Hand

失控的手

歌词相关歌手:DINOSAUR JR.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Hey, girl, come on walk a while with me now 嘿,姑娘,加油,现在走了一段时间我

I'm countin' on you to make it 我数你让它

Let's slip out and find the way somehow 让我们溜出去,找到办法以某种方式

I know you can fake it 我知道你可以假的

   

I know you're still far away 我知道你还相距甚远

Well, I know you can fake it 好吧,我知道你可以假的

And I know it's outta hand, okay 我知道这是失控的手,好吗

But I know you can take it 但我知道,你可以把它

   

There's a part you're always leavin' out 有你总是要走了出来一部分

This feelin' I can't shake it 这感觉 ,我不能动摇它

It's not that I don't know what you're about 这并不是说我不知道你是什么

I know you can fake it 我知道你可以假的

   

I know it's all far away 我知道这一切都远

Come on, you can make it 来吧,你可以把它

And I know it's outta hand, okay 我知道这是失控的手,好吗

But I know you can take it 但我知道,你可以把它

And I know it won't be long 我知道这不会很长

And I know it won't be long 我知道这不会很长

When you'll come out and I'll be gone 当你走出来,我将离去

   

Hey girl, won't you show me now? 嘿女孩,你会不会现在告诉我?

Don't know if I can take it 不知道如果我可以把它

Can't you just believe yourself somehow 你就不能相信自己莫名其妙

I know you can fake it 我知道你可以假的

   

I know you're still far away 我知道你还相距甚远

I know you can't take it 我知道你不能把它

And I know it's outta hand, okay 我知道这是失控的手,好吗

Is no way you can fake it 没办法,你可以假装,

And I know it won't be long 我知道这不会很长

And I know it won't be long 我知道这不会很长

And if you felt this all along 如果你觉得这一切都随着

And if it's time to say you're wrong 如果这时候说你错了

   

Come on out and I'll be gone 拜托了,我将离去

Come on out and I'll be gone 拜托了,我将离去

歌词 Outta Hand 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/outta-hand/

歌词 Outta Hand 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Joseph Donald Mascis Jr

版权/Copyright:

Spam As The Bread Music