英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Out Of My Heart (Into Your Head)" 的中英对照歌词与中文翻译

Out Of My Heart (Into Your Head)

从我的心(把你的头)

歌词相关歌手:BBMAK

English lyrics 中文翻译对照歌词

I feel fine 我感觉很好

Now the rain has gone and the sun has come to shine 现在雨已经过去了,太阳已经照耀

Nothing can get me down today 今天没有什么可以让我失望

Head over heels 神魂颠倒

Got my mind made up as I’m driving through the fields 得到了我的头脑发涨因为我穿过田野驾驶

Nothing can get me down again 没有任何东西可以再次让我沮丧

   

Catch me if you can 如果你来追我

I’ve gotta make a getaway 我得逃之夭夭

   

As the sun goes down, wakin’ up my dreams 随着太阳下山,周而复始了我的梦

And in my mind you’re with me once again 而在我的脑海里你与我再次

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

And inside my heart there’s a place for you 而在我的心脏有你的地方

And in my mind I’m with you once again 而在我的脑海里,我与你再次

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

   

Chasing the sun 追逐太阳

Tryin’ to get away 试着脱身

From the rain that’s gonna come 从雨那会来

Hope I make it all the way 希望我做这一切的方式

   

I’m lost in a crowd 我迷失在人群中

Tryin’ to find my way 试着去找到我的路

But the rain keeps fallin’ down 但雨一直掉到下来

Doesn’t matter anyway 没有反正无所谓

   

Catch me if you can 如果你来追我

I’ve gotta make a getaway 我得逃之夭夭

   

As the sun goes down, wakin’ up my dreams 随着太阳下山,周而复始了我的梦

And in my mind you’re with me once again 而在我的脑海里你与我再次

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

And inside my heart there’s a place for you 而在我的心脏有你的地方

And in my mind I’m with you once again 而在我的脑海里,我与你再次

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

   

Take a look at the sky 看看天空

Feel the sunshine 感受阳光

In your heart 在你的心脏

In your head 在你的脑袋

In your own time 在你自己的时间

   

As the sun goes down, wakin’ up my dreams 随着太阳下山,周而复始了我的梦

And in my mind you’re with me once again 而在我的脑海里你与我再次

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

And inside my heart there’s a place for you 而在我的心脏有你的地方

And in my mind I’m with you once again 而在我的脑海里,我与你再次

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

   

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

Out of my heart, into your head 从我的心脏,把你的头

歌词 Out Of My Heart (Into Your Head) 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/out-of-my-heart-into-your-head/

歌词 Out Of My Heart (Into Your Head) 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christopher Griffiths, Anthony Griffiths

版权/Copyright:

Sony/ATV Harmony