英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Our Battles" 的中英对照歌词与中文翻译

Our Battles

我们的战斗

歌词相关歌手:MARIA MENA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Our battles are repetious 我们的战斗是repetious

if not broken poetry 如果不破诗

and maybe that's the attraction 也许这就是吸引力

that you're as self-absorbed as me 你是自我吸收为我

   

You jumped to the conclusion 你跳楼的结论

and landed on my chest ,落在我的胸口

Now how am I supposed to make you see. 现在,我怎么让你看到。

   

I'll just write this down 我就写下来

with hopes that you'll understand 有希望,你就会明白

I can no longer be disciplined by 我可以不再受到纪律处分

the frustration of an insecure man 一个不安全的人的无奈

And as I kiss your face you'll know that 当我吻你的脸,你就会知道,

I can no longer apologize for 我不能再道歉

your former lover's mistakes. 你的前情人的错误。

   

My past is mine to keep 我过去的是我要保持

Who are you to question me...? 你是谁质疑我... ?

Perhaps someday you'll learn 也许有一天你会了解

Too bad 太糟糕了

it's not our turn 这不是轮到我们了

   

You jumped to the conclusion 你跳楼的结论

and landed on my chest ,落在我的胸口

Now how am I supposed to make you see. 现在,我怎么让你看到。

   

I'll just write this down 我就写下来

with hopes that you'll understand 有希望,你就会明白

I can no longer be disciplined by 我可以不再受到纪律处分

the frustration of an insecure man 一个不安全的人的无奈

And as I kiss your face you'll know that 当我吻你的脸,你就会知道,

I can no longer apologize for 我不能再道歉

your former lover's mistakes. 你的前情人的错误。

歌词 Our Battles 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/our-battles/