英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Opening Wounds" 的中英对照歌词与中文翻译

Opening Wounds

打开伤口

歌词相关歌手:MISS MAY I

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh 呵呵

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

Opening wounds will never close 开放的伤口永远不会关闭

Beaten and thrown to the ground 殴打和扔在地上

That's just another, just another day for me 这只是另一种,只是另一天我

Swimming in my own pool of red 游泳在我自己的红池

That is what I always, what always seem to see 这就是我一直,什么似乎总是看

   

I won't lie on this ground much longer 我不会说谎以这个理由要长得多

I will stand higher than the ones who brought me down 我不是谁把我下来的那些站得更高

This is winning the war 这是赢得战争

I couldn't care less, about your pathetic battle 我不在乎,你可怜的战斗

I will stand on my own two feet 我会站在我自己的两只脚

And wash away, the blood in my mouth 洗去,使血液在我嘴里

I will stand on my own two feet 我会站在我自己的两只脚

And feel the way, I want to be 和感觉的方式,我想成为

   

I'll always know, always know 我永远知道,总是知道

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

I'll always know, always know 我永远知道,总是知道

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

Opening wounds 开放的伤口

   

Beaten and thrown to the ground 殴打和扔在地上

That's just the past, just the past for me 这是刚刚过去,刚刚过去的我

Swimming in my own pool of red 游泳在我自己的红池

That is what I used to, what I used to see 这就是我所用,我用什么看

Seeing life from the dirt is no way, no way to live 从泥土眼看生活没有办法,没有办法活

Seeing life from this place you put me in 从这个地方看你的生活把我

Is no way, no way, no way to live 没办法,没办法,没办法住

   

I will stand on my own two feet 我会站在我自己的两只脚

And wash away, the blood in my mouth 洗去,使血液在我嘴里

I will stand on my own two feet 我会站在我自己的两只脚

And feel the way, I want to be 和感觉的方式,我想成为

   

I'll always know, always know 我永远知道,总是知道

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

I'll always know, always know 我永远知道,总是知道

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

   

I'll always know, I'll always know 我永远知道,我永远知道

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

I'll always know, I'll always know 我永远知道,我永远知道

Opening wounds will never close again 打开伤口将永远不会再次关闭

歌词 Opening Wounds 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/opening-wounds/