Say you know you've got to run 说你知道你有运行

You know you've got to hide 你知道你要隐藏

You don't know who to follow 你不知道是谁跟随

Or who is on your side 或者是谁在你身边

You don't know where you're goin' 你不知道你要走了“

You won't talk of where you've been 你不会谈论你去过的地方

And I may see you tomorrow 我可能明天见

Or nevermore again. 或不复再。

And I've seen you in the cities 我已经看到你在城市

I've seen you on the road 我已经看到你在路上

And your face is all a-twisted 和你的脸全部扭曲

'cause your brain is a heavy load 因为你的大脑是一个沉重的负荷

And then you turn and ask me 然后你转身问我

Say how will I ever know 怎么说我将永远不知道

And you talk of all your searchin' 和你说话你所有的Searchin的

But I think it's all for show 但我认为这是所有节目

   

Open up my friend 打开我的朋友

Love someone if you can 爱一个人，如果你能

Go on, let her in 来吧，让她在

Open up again. 再次打开。

   

And I hear your mournful songs 我听到你的歌声悲切

I hear your painful crys 我听到你的痛苦CRYS

And I've seen the light of hunger 我已经看到饥饿的光

Linger deep within your eyes 你的眼睛在灵儿深

And you talk about your sinkin' 和你谈谈你的沉没“

And what a hole you're in 而你在什么一个洞

You expect for me to love you 你期待我来爱你

When you hate yourself my friend. 当你恨自己我的朋友。

   

And you've got yourself a potion 你已经有了自己的魔药

Oh to keep you from your sleep 哦，让你从你的睡眠

In that dark and lonely hour 在那黑暗和孤独小时

Well I've heard you laugh and weep 嗯，我听说过你笑哭泣

But you'll always be a-runnin' 但是，你永远是一个，在天边

Runnin' till you find your doom 天边直到你找到你的末日

'Cause you never face your lonely soul “因为你从来没有面对你的孤独的灵魂

You never face the gloom. 你永远不面对黑暗。

   

Open up my friend 打开我的朋友

Love someone if you can 爱一个人，如果你能

Go on, let her in 来吧，让她在

Open up again. 再次打开。