Oh when the night creeps 哦，当夜幕毛骨悚然

Up over the hillside 较上年山坡

Oh it's quiet up here 哦，是安静的在这里

You can hear your thoughts from the inside 你可以听到从里面你的想法

Oh well it took me a while 哦，好吧，我花了一段时间

To take in the atmosphere 采取在大气中

Dark clouds of evil all around 邪恶各地乌云

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

There is no hooded killer 没有蒙面杀手

No Dracula, no Frankenstein 没有德古拉，没有科学怪人

Oh well it's all psychological 哦，还有它的所有心理

Oh it's all in your mind 哦，这一切都在你的心中

Oh when a boy 哦，当一个男孩

We'd visited a haunted house 我们会参观鬼屋

And there were demons in there 并有在那里的恶魔

Of that there isn't a doubt 那有没有一个疑问

And I would hide behind my hand 而我躲在我的手

Every night 每天晚上

With fear right there on my brow 害怕在那里我的额头

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

There is no hooded killer 没有蒙面杀手

No Dracula, no Frankenstein 没有德古拉，没有科学怪人

Oh well it's all psychological 哦，还有它的所有心理

Oh it's all in your mind 哦，这一切都在你的心中

Oh I see danger in living 哦，我明白了危险的生活

I'm on a runaway train without wheels 我在没有轮子的火车失控

Now I'm crawling through a tunnel 现在，我通过隧道爬行

With bloodhounds at my heels 与警犬在我的脚跟

Everywhere I turn 我到处转

There are screams all around 还有各地的尖叫声

Behind trees wolves howl 树后面的狼嗥

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦

You're only dreaming 你只是在做梦