Oh it's twelve o'clock 哦，是十二时

On the old grey wall 在旧的灰色的墙

Yet another year 又一年

'75 is here 75在这里

I hear all the people celebrating 我听到所有的人庆祝

Another year 又是一年

Oh Darkness, darkness 哦，黑暗，黑暗

Inside my head 在我的头上

I'm on my own again 我对我自己的一次

That's what I think I said 这就是我觉得我说的

This place is just a one-horse town 这个地方只是一个马镇

So let the rain fall down 因此，让雨水滑落下来

Year and year again 一年又一年

I'll be sitting here reflecting 我会坐在这里反映

How nothing's changed 怎么什么也没有改变

But am I still the same 但我还是一样

People blow up all around me 人炸毁所有在我身边

Yet I remain 然而，我仍然

Nothing's changed 什么也没有改变

Another day begins 又一天开始

The same old same again 同样的老样子了

It's like some movie scene 这就像某些电影场景

I know it all frame by frame 我知道这一切逐帧

I'll try to figure out what it means 我会尽力找出是什么意思

Some other day 等有一天

Now my diary 现在，我的日记

Is looking back at me 正在回头看我

Oh it's another year 哦，这是又一年

'76 is here 76在这里

I'm watching all the people celebrating 我看所有的人庆祝

Another year 又是一年

It's another year 这是又一年

Another year 又是一年

Another year 又是一年