英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One That Got Away" 的中英对照歌词与中文翻译

One That Got Away

一个跑了

歌词相关歌手:DESMAN, SHAWN

English lyrics 中文翻译对照歌词

And it's so amazing when you finally meet the one 而且它是如此神奇,当你终于遇见心仪的1

Who with just one look can turn your world around 谁与一个眼神可以把你的世界各地

Yeah and I know it's crazy how you can find heaven in someone 是的,我知道这很疯狂,你如何能找到天堂的人

With your feet still planted firmly on the ground (Mm, yeah) 与你的脚仍然牢牢地栽在地面上(嗯,是啊)

   

You hold a special part of me 你抱着我的一个特殊组成部分

You have and always will be the apple of my eye 你永远都是我的掌上明珠。

   

That's why I got to let you know that my life would never be the same 这就是为什么我得让你知道,我的生活绝不会是相同的

If I let you be the one that got away (Yeah, yeah) 如果我让你说跑了一个(是啊,是啊)

So I'm down here on my knees 所以我对我的膝盖在这里

Baby cause I'm begging you to stay 宝贝,因为我求你留下来

I won't let you be the one that got away, so baby please stay (Yeah, yeah) 我不会让你成为了逃脱的人,所以宝贝请你留下(是啊,是啊)

   

It's so amazing even if you found the one 这是即使你找到了一个如此神奇

You don't know just what you've got until it's gone 你不知道刚才你有什么,直到它消失

And I know it's crazy (yeah) 我知道这是疯了(是啊)

Once you've looked into her eyes, 一旦你看着她的眼睛,

You don't know what you've missed until it's arrived 你不知道你已经错过了,直到它到达

   

You hold a special part of me 你抱着我的一个特殊组成部分

You have and always will be the apple of my eye 你永远都是我的掌上明珠。

   

That's why I got to let you know that my life would never be the same 这就是为什么我得让你知道,我的生活绝不会是相同的

If I let you be the one that got away (Yeah, yeah) 如果我让你说跑了一个(是啊,是啊)

So I'm down here on my knees 所以我对我的膝盖在这里

Baby cause I'm begging you to stay 宝贝,因为我求你留下来

I won't let you be the one that got away, so baby please stay (Yeah, yeah) 我不会让你成为了逃脱的人,所以宝贝请你留下(是啊,是啊)

   

Is there anything I can do to stop this life from ending 有什么我可以做,以阻止这辈子没有结束

Cause for this heart, there is no mending 造成这种心脏,没有修补

   

That's why I got to let you know that my life would never be the same 这就是为什么我得让你知道,我的生活绝不会是相同的

If I let you be the one that got away 如果我让你在客场拿到一

   

So I got to let you know that my life would never be the same 所以,我得让你知道,我的生活绝不会是相同的

If I let you be the one that got away (Yeah, yeah) 如果我让你说跑了一个(是啊,是啊)

So I'm down here on my knees 所以我对我的膝盖在这里

Baby cause I'm begging you to stay 宝贝,因为我求你留下来

I won't let you be the one that got away, so baby please stay 我不会让你成为了逃脱的人,所以宝贝请你留下

   

Baby please stay.. (Ohh oh) (Yeah, yeah, yeah yeah..) 宝贝请你留下。(噢哦) (是啊,是啊,是啊是啊..)

歌词 One That Got Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-that-got-away-1/