I'll tell ya that I love you, if it makes everything alright 我会告诉你，我爱你，如果它让一切好起来

I just wanna hold you, I've got something to prove tonight 我只是想抱着你，我有一些东西需要证明，今晚

I'm tired of the telephone, can't you give me one night alone 我已经厌倦了电话，你能不能给我一个晚上独自

   

I'm staring at your picture, I realize what you mean to me 我盯着你的照片，我知道你的意思我

Every single moment is burning deep in my memory 每一个时刻深深燃烧在我的记忆中

It doesn't matter what they say, our love's too good to throw it away 不要紧，他们说什么，我们的爱是如此美好，把它扔掉

All we need is 我们需要的是

   

One night alone - just you and me, won't you give me 独自一晚 - 只有你和我，你会不会给我

One night alone - 'cos that's all I need 独自一晚 - 因为这是我所需要的

One night alone - you lovin' me 独自一晚 - 你爱我

   

I wanna feel your heart beat in the darkness next to mine 我想感受在黑暗中你的心脏跳动旁边的地雷

I need to feel your heartbeat to know our love's still alive 我需要感觉到你的心跳就知道我们的爱还活着

The power of your tender touch, you know I waited long, long enough, for just 你的温柔触摸的力量，你知道我等了很久，足够长的时间，对于刚刚

   

One night alone - that's how it should be, all we need is 只身一晚上 - 这是应该的，我们需要的是

One night alone - just you and me 独自一晚 - 只有你和我

One night alone - you lovin' me, can't you give me 独自一晚 - 你爱我，你能不能给我

One night, one night 有一天晚上，一个晚上

   

This isn't the way two lovers live 这是没有办法的办法两个相爱的人住

This isn't the dream I wanna be living in, no no no 这不是梦，我想要住在，无无无

   

[Solo] [个]

   

I'm tired of this telephone, can't you give me one night alone 我已经厌倦了这个电话，你能不能给我一个晚上独自

   

One night alone - just you and me, all we need is 一天晚上独自 - 只有你和我，我们需要的是

One night alone - that's how it should be 只身一晚上 - 这是应该的

One night alone - you lovin' me, all we need is 独自一晚 - 你爱我，我们需要的是

One night, one night alone 有一天晚上，独自一晚