英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Month Off" 的中英对照歌词与中文翻译

One Month Off

一个月关闭

歌词相关歌手:BLOC PARTY.

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well there were 7 years between us seems that all my friends were right 那么有分别为7岁的我们看来,所有我的朋友是对的

That we can't survive on your bedroom eyes and a Spanish guitar 我们能不能在你的卧室的眼睛和西班牙吉他生存

When we started this it was paradise, not just Bethnal green 当我们开始这是天堂,而不仅仅是贝斯诺格林

And it's just not right this waiting game, making a cuckold of me 它只是不对这个等待的游戏,让我戴绿帽子

   

I can be as cruel as you 我能为残酷的,你

Fighting fire with firewood 用柴火灭火

I can be as cruel as you 我能为残酷的,你

Fighting lies with lies 战斗在于谎言

If you need time... 如果你需要时间...

   

And it's just not like me to lash out, but enough is enough 它只是不喜欢我骂,但要适可而止

Tell me what the others can do that I cant 告诉我什么是别人能做到的,我不能

Translucent and sun bleached skin, when did you get so LA 透明和阳光漂白的皮肤,你什么时候变得这么洛杉矶

How can you desert me after all we've been through 你怎么能抛弃我毕竟我们经历过

Stuck on a dream that somewhere its better 停留在梦想的地方更好

You'll be the one missing out 你会是那个失踪了

   

I can be a cruel as you 我可以是一个残酷的,你

Fighting fire with firewood 用柴火灭火

I can be as cruel as you 我能为残酷的,你

Fighting lies 战斗的谎言

   

Lies 谎言

   

If you need time... 如果你需要时间...

歌词 One Month Off 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-month-off/

歌词 One Month Off 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Gordon Moakes, Kele Okereke, Russell Lissack, Matt Tong

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Ltd.