英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Day You Will" 的中英对照歌词与中文翻译

One Day You Will

有一天你会

歌词相关歌手:LADY ANTEBELLUM

English lyrics 中文翻译对照歌词

You feel like you're falling backwards 你觉得你向后坠落

Like you're slippin' through the cracks 就像你跌到通过裂缝

Like no one would even notice 就像没有人会察觉

If you left this town and never came back 如果你离开了这个小镇,再也没回来

You walk outside and all you see is rain 你走在外面,所有你看到的是雨

You look inside and all you feel is pain 你看里面,所有你感到痛苦

And you can't see it now 而且你还看不出来,现在

   

[Chorus] [合唱]

But down the road the sun is shining 但是在路上艳阳高照

In every cloud there's a silver lining 在每一个云有一线希望

Just keep holding on (just keep holding on) 只要继续持有(只是坚持下去)

And every heartache makes you stronger 每心痛让你更加坚强

But it won't be much longer 但它不会是更长的时间

You'll find love, you'll find peace 你会发现爱情,你会发现平安

And the you you're meant to be 而你的意思了,你是

I know right now that's not the way you feel 我知道,现在这不是你的感觉

But one day you will 但是有一天你会

   

You wake up every morning and ask yourself 你每天早上醒来,问自己

What am I doing here anyway 我究竟在这里干什么呢

With the weight of all those disappointments 与所有这些不如意的重量

Whispering in your ear 花落在你的耳朵

You're just barely hanging by a thread 你只是勉强命悬一线

You wanna scream but you're down to your last breath 你想尖叫,但你到你的最后一口气

And you don't know it yet 而你不知道它

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

Find the strength to rise above 找到力量去克服

You will 你会

Find just what you're made of, you're made of 找到刚才你是做什么的,你正在做

   

[Repeat Chorus] [重复合唱]

   

One day you will 有一天你会

Oh one day you will 哦,你总有一天会

歌词 One Day You Will 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-day-you-will/

歌词 One Day You Will 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clay Mills, Clay Bernard Mills, Dave Haywood, Hillary Dawn Scott, Charles Kelley

版权/Copyright:

Still Working For The Woman Music Inc., Shaw Enuff Songs, Mxc Music Inc., Still Working For The Woman Inc., Dwhaywood Music, Warner-tamerlane Publishing Corp., Radiobulletspublishing