英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "One Day At A Time" 的中英对照歌词与中文翻译

One Day At A Time

一个天一个地

歌词相关歌手:JONAS BROTHERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wednesday I came home from school 周三,我放学回家

Did my homework in my room 难道在我的房间我的家庭作业

then I watched some TV 然后,我看了一些电视

I still miss you 我依然想念你

Thursday morning went online 周四上午上线

Got to school at half past nine 到了学校,在九时三十

Wound up in detention 彼时被拘留

I still miss you 我依然想念你

   

Everything I do (oh) 我所做的一切(OH)

brings me back to you 带我回到你身边

   

And I die 我死了

One day at a time 有一天,在一个时间

'Cause I just cant seem to get you off my mind 因为我只是不能让你无法振作了我的心

No matter how I try 无论我如何努力

try to kill the time 尽量打发时间

well I think that I'm just going crazy 同时我认为,我只是要疯了

one day at a time 一天一天地时间

   

Friday I got out of bed 周五我下了床

Tried to smile frowned instead 努力微笑皱起了眉头,而不是

Burnt some toast for breakfast 烧毁了一些烤面包的早餐

I still miss you 我依然想念你

Saturday I turned 16 周六,我转身16

Never dreamt you'd act so mean 做梦也没想到你会这样行事的意思

You didn't even call me 你甚至不给我打电话

But I still miss you 但是,我依然想念你

   

And When I turn 94 当我把94

I think ill miss u even more 我觉得生病错过ü更

   

And I die 我死了

One day at a time 有一天,在一个时间

'Cause I just can't seem to get you off my mind 因为我似乎无法把你从我的脑海

No matter how I try 无论我如何努力

try to kill the time 尽量打发时间

well I think that I'm just going crazy 同时我认为,我只是要疯了

one day at a time 一天一天地时间

   

I miss you more than I did a minute ago 我想你比我一分钟前

I Climb a mountain just to here your echo (hoo, hoo) í爬山只是为了此处回声(呼,呼)

All I wanted was you 所有我想要的是你

Tell me please do u think of me now and then 请告诉我做ü认为我现在再

Cause if I never see you again 因为如果我再也看不到你

I still miss you 我依然想念你

   

And I die 我死了

One day at a time 有一天,在一个时间

'Cause I just can't seem to get you off my mind 因为我似乎无法把你从我的脑海

No matter how I try 无论我如何努力

try to kill the time 尽量打发时间

well I think that I'm just going crazy 同时我认为,我只是要疯了

one day at a time 一天一天地时间

   

(Oooo) one day at a time (呜)一个天一个地

Well I think that I'm just going crazy one day at a time 嗯,我想我只是在一个时间快要疯了1天

Oo I think I'm going crazy ooooooo 哦哦我觉得我要疯了OOOOOOO

One day at a time 有一天,在一个时间

歌词 One Day At A Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/one-day-at-a-time-6/

歌词 One Day At A Time 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Enrique Iglesias, Aliaune Thiam, Kevin Jonas Ii, Frankie Storm, Nicholas Jonas, Michael Mangini, Nadir Khayat, Joseph Jonas

版权/Copyright:

Dabney Music Publishing, Sony/ATV Songs LLC, Songs Of Redone, Eip Music, Sony/ATV Tunes LLC, Ash Belle Music, Sony/ATV Harmony, Byefall Productions Inc., Jonas Brothers Publishing LLC