Once you had gold, 一旦你有黄金，

Once you had silver, 一旦你有银子，

Then came the rains 随后赶来的降雨

Out of the blue. 出蓝色。

Ever and always. 永远永远。

Always and ever. 永远永远。

Time gave both darkness and 时间给了这两个黑暗

dreams to you. 梦见你。

   

Now you can see 现在你可以看到

Spring becomes autumn, 春秋季变，

Leaves become gold 叶子变成金

Falling from view. 从视图中坠落。

Ever and always. 永远永远。

Always and ever. 永远永远。

No-one can promise a dream come true, 没有人可以保证一个梦想成真，

Time gave both darkness and 时间给了这两个黑暗

dreams to you. 梦见你。

   

What is the dark; 什么是黑暗的;

Shadows around you, 你周围的阴影，

Why not take heart 为什么不采取心脏

In the new day? 在新的一天吗？

Ever and always. 永远永远。

Always and ever. 永远永远。

No-one can promise a dream for you, 没有人可以保证一个梦想的你，

Time gave both darkness and 时间给了这两个黑暗

dreams to you. 梦见你。