Everybody needs somebody 每个人都需要别人

I'm alone and waiting to find 我独自一人，等待找到

My once in a lifetime love 我的一生爱一次

   

(Once in a lifetime boy) （一生一次的男孩）

Heaven if you're listenin' to me 天堂，如果你listenin 给我

Tell me when I'm going to find 告诉我，当我要去寻找

That once in a lifetime love 这是一生一次的爱

   

Someone to hold someone to kiss 一个人抱着别人亲吻

I've seen his face a million times 我看到他的脸一百万次

In my dreams 在我的梦想

Passion that's real 激情真实

Love I can feel 爱，我能感觉到

Here in my heart 在这里，在我的心脏

I can see 我可以看到

   

All that I need perfect is here 所有我需要完善的是在这里

So sensitive and warm and 如此敏感和热情，

Gentle with me 与我温柔

Will this dream be reality 将这个梦想成为现实

If so then tell me 如果是的话，告诉我

Love this would be 爱情这将是

So many nights 多少个夜晚

Spend all alone 花独自一人

I need a love 我需要一个爱

That I can call my own 我可以叫我自己

Tell me how long before 告诉我怎么才长

I find my one true love 我觉得我唯一的爱人

Is there an answer 有答案

From heaven above 从上面的天堂

   

(Is the love for me （对我的爱

And it's meant to be 它的意思是

I'm waiting patiently 我耐心等待

When will it come to me 什么时候能到我这里来

Everything I need not just 我需要的一切不只是

A fantasy 的幻想

Will it come to me...) 它会来找我...）

My love is waiting for you, baby, please... 我的爱在等着你，宝贝，请...

   

Am I gonna find, yeah, yeah... 我该怎么找，呀，呀......