英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On This Christmas Day" 的中英对照歌词与中文翻译

On This Christmas Day

在此圣诞节

歌词相关歌手:MOODY BLUES

English lyrics 中文翻译对照歌词

I saw your picture in the paper 我看到了你的照片在报纸

I didn't know your name 我不知道你的名字

But the pain was there for all to see 但疼痛却没有给大家看

As the snow turned to rain 由于雪变成了雨

   

I saw your picture didn't know what to do 我看到了你的照片不知道该怎么办

A lonely face in the crowd 在人群中孤独的面对

In that moment when the world stood still 在那一刻,当世界上站定

And tears lay on the ground 和泪水躺在地上

   

Wherever I go, I will think of you 无论我走到哪里,我都会想起你

Whatever I do, whatever I say on this Christmas Day 无论我做什么,不管我说的这个圣诞节

   

A silent a prayer on the street 在街上默默祈祷

Is it Heaven that has the final word? 难道天上有一锤定音?

With the world at your feet 随着世界在你脚下

   

Wherever I go, I will think of you 无论我走到哪里,我都会想起你

Whatever I do, whatever I say on this Christmas Day 无论我做什么,不管我说的这个圣诞节

On this Christmas day 在这个圣诞节

   

Wherever I go, I will think of you 无论我走到哪里,我都会想起你

Whatever I do, whatever I say on this Christmas Day 无论我做什么,不管我说的这个圣诞节

   

Wherever I go, I will think of you, I will be with you 无论我走到哪里,我都会想起你,我会与你同在

On this Christmas Day 在这个圣诞节

On this Christmas Day 在这个圣诞节

歌词 On This Christmas Day 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-this-christmas-day/