英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "On The Wings Of An Eagle" 的中英对照歌词与中文翻译

On The Wings Of An Eagle

在一个鹰的翅膀

歌词相关歌手:DENVER, JOHN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, my home is in the mountains, I am free, I am free. 哦,我的家在山中,我自由,我自由了。

I am one with wind and eagles, I am free. Given wings to sail in gracefulness, the sky, the sky. 我就是风和鹰,我是自由的。由于机翼航行在优美,天空,天空。

Given a voice to sing in breathlessness, I find that I can fly, fly away. 由于声音唱歌呼吸困难,我发现我能飞,飞走了。

   

I've been a long time on the highway, I've been a long time on the run. 我已经很长一段时间在高速公路上,我已经很长一段时间的运行。

And it gets to be like chaos when I'm so long away from home. 连带要像乱,当我这么长时间远离家乡。

And sometimes it's just to much to bare and I hide behind my eyes. 有时它只是过分的裸露,我躲在我的眼睛。

I can picture friendly faces and I can dream of friendly skies. 我能想象友好的面孔,我可以梦想友好的天空。

And I guess that I'm a lucky one for the truth of what I know. 我想我是一个幸运的为我所知道的真相。

For my heart had not denied me and I have somewhere to go. 对于我的心脏没有否认我,我有地方去。

I shall never be a prisoner of steel and glass and stone. 我将永远钢铁和玻璃和石头的囚犯。

If I leave, I will return again to my Rocky Mountain home. 如果我离开,我会再次回到我的落基山的家。

   

Oh, my home is in the mountains, I am free, I am free. 哦,我的家在山中,我自由,我自由了。

I am one with wind and eagles, I am free. Given wings to sail in gracefulness, the sky, the sky. 我就是风和鹰,我是自由的。由于机翼航行在优美,天空,天空。

Given a voice to sing in breathlessness, I find that I can fly, fly away. 由于声音唱歌呼吸困难,我发现我能飞,飞走了。

   

In the hands of my father, in the light of the sunshine. On the wings of an eagle, I'm flying again. 在我的父亲,在阳光的光的手中。在鹰的翅膀,我又飞了起来。

I'm flying again, I'm flying again, I'm flying again, I'm flying again. 我再飞,我又飞,我又飞,我又飞了起来。

歌词 On The Wings Of An Eagle 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/on-the-wings-of-an-eagle/

歌词 On The Wings Of An Eagle 的作者与版权信息:

作者/Writers:

John Denver

版权/Copyright:

BMG Ruby Songs, BMG Rights Management (Ireland) Ltd.